{"id":52796,"date":"2024-09-05T17:13:13","date_gmt":"2024-09-06T00:13:13","guid":{"rendered":"https:\/\/vietvalley.com\/vui-tet-trung-thu-cai-thuoc-la-nhan-qua-tang\/"},"modified":"2024-09-05T17:13:13","modified_gmt":"2024-09-06T00:13:13","slug":"vui-tet-trung-thu-cai-thuoc-la-nhan-qua-tang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/vui-tet-trung-thu-cai-thuoc-la-nhan-qua-tang\/","title":{"rendered":"Vui T\u1ebft Trung Thu, cai thu\u1ed1c l\u00e1, nh\u1eadn qu\u00e0 t\u1eb7ng!"},"content":{"rendered":"

\u0110\u00f3n m\u1eebng T\u1ebft Trung Thu s\u1eafp t\u1edbi, ASQ Trung T\u00e2m Cai Thu\u1ed1c L\u00e1 D\u00e0nh Cho Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t<\/a>\u00a0khuy\u1ebfn kh\u00edch b\u1ecf h\u00fat thu\u1ed1c cho m\u1ed9t t\u01b0\u01a1ng lai t\u01b0\u01a1i s\u00e1ng, gi\u1ed1ng nh\u01b0 v\u1ea7ng tr\u0103ng tr\u00f2n th\u1eafp s\u00e1ng m\u00e0n \u0111\u00eam.<\/p>\n

\u0110\u00e2y l\u00e0 d\u1ecbp \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n trong gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 b\u1eb1ng h\u1eefu qu\u00e2y qu\u1ea7n b\u00ean nhau, c\u00f9ng th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb b\u00e1nh trung thu v\u00e0 \u0103n m\u1eebng s\u1ef1 \u0111o\u00e0n vi\u00ean v\u00e0 sung t\u00fac. H\u00e3y \u0111\u1ec3 \u00e1nh tr\u0103ng tr\u00f2n l\u00e0 ngu\u1ed3n c\u1ea3m h\u1ee9ng kh\u01a1i d\u1eady quy\u1ebft t\u00e2m l\u00e0m s\u00e1ng r\u1ef1c t\u01b0\u01a1ng lai b\u1eb1ng c\u00e1ch cai thu\u1ed1c l\u00e1.<\/p>\n

ASQ Trung T\u00e2m Cai Thu\u1ed1c L\u00e1 D\u00e0nh Cho Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t<\/a> s\u1eb5n s\u00e0ng h\u1ed7 tr\u1ee3 b\u1ea1n mi\u1ec5n ph\u00ed cho h\u00e0nh tr\u00ecnh ti\u1ebfn \u0111\u1ebfn m\u1ed9t l\u1ed1i s\u1ed1ng l\u00e0nh m\u1ea1nh h\u01a1n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed1t \u0111\u1eb9p nh\u01b0 l\u1ec5 h\u1ed9i Trung Thu.<\/p>\n

B\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb b\u00e2y gi\u1edd, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ghi danh h\u1ee3p l\u1ec7 v\u00e0 ho\u00e0n t\u1ea5t cu\u1ed9c g\u1ecdi \u0111\u1ec3 l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch cai thu\u1ed1c v\u1edbi m\u1ed9t nh\u00e2n vi\u00ean t\u01b0 v\u1ea5n n\u00f3i ti\u1ebfng Vi\u1ec7t s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ebb Qu\u00e0 T\u1eb7ng $20 nh\u01b0 m\u1ed9t m\u00f3n qu\u00e0 kh\u00edch l\u1ec7 tinh th\u1ea7n. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00fat thu\u1ed1c l\u00e1 h\u1ed9i \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ebfng d\u00e1n nicotine mi\u1ec5n ph\u00ed \u0111\u1ee7 d\u00f9ng trong hai tu\u1ea7n kh\u1edfi \u0111\u1ea7u \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 qu\u00e1 tr\u00ecnh cai thu\u1ed1c l\u00e1 c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n

H\u00e3y ghi danh ngay ngay v\u00ec ngu\u1ed3n cung c\u1ea5p gi\u1edbi h\u1ea1n!<\/p>\n

B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ghi danh \u0111\u1ec3 nh\u1eadn c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 mi\u1ec5n ph\u00ed b\u1eb1ng c\u00e1ch:<\/p>\n

1.G\u1ecdi s\u1ed1 ti\u1ebfng Vi\u1ec7t 1-800-778-8440<\/a><\/p>\n

2.Ghi danh t\u1ea1i trang m\u1ea1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t www.asq-viet.org<\/a><\/p>\n

T\u1eeb n\u0103m 1993, ASQ Trung T\u00e2m Cai Thu\u1ed1c L\u00e1 D\u00e0nh Cho Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t (1-800-778-8440) \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 cai thu\u1ed1c l\u00e1 mi\u1ec5n ph\u00ed t\u1ea1i ti\u1ec3u bang California. V\u00e0o n\u0103m 2012, ASQ \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i tr\u1ee3 \u0111\u1ec3 m\u1edf r\u1ed9ng d\u1ecbch v\u1ee5 mi\u1ec5n ph\u00ed n\u00e0y tr\u00ean to\u00e0n Hoa K\u1ef3. Hi\u1ec7n nay, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 gi\u00fap h\u01a1n 21.000 ng\u01b0\u1eddi b\u1eaft \u0111\u1ea7u h\u00e0nh tr\u00ecnh cai thu\u1ed1c l\u00e1 c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n

D\u00f9 b\u1ea1n \u0111ang cai thu\u1ed1c l\u00e1 hay \u0111ang c\u1ea7n bi\u1ebft c\u00e1ch \u0111\u1ec3 gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c cai, b\u1ea1n \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 g\u00f3p ph\u1ea7n v\u00e0o n\u1ed7 l\u1ef1c chung \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng l\u00e0nh m\u1ea1nh h\u01a1n. Nh\u1eefng nh\u00e2n vi\u00ean t\u01b0 v\u1ea5n t\u1eadn t\u00e2m s\u1eb5n s\u00e0ng cung c\u1ea5p s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 thi\u1ebft th\u1ef1c v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi nhu c\u1ea7u c\u1ee7a b\u1ea1n. Ch\u00fang t\u00f4i hi\u1ec3u r\u1eb1ng cai thu\u1ed1c l\u00e1 c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f3 kh\u0103n nh\u01b0ng v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 \u0111\u00fang c\u00e1ch, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t t\u01b0\u01a1ng lai kh\u00f4ng kh\u00f3i thu\u1ed1c.<\/p>\n

\u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin v\u1ec1 th\u1ebb qu\u00e0 t\u1eb7ng $20, mi\u1ebfng d\u00e1n nicotine mi\u1ec5n ph\u00ed, ho\u1eb7c c\u00e1ch th\u1ee9c b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, xin vui l\u00f2ng v\u00e0o trang www.asq-viet.org<\/a> ho\u1eb7c g\u1ecdi s\u1ed1 ti\u1ebfng Vi\u1ec7t 1-800-778-8440<\/a>.<\/p>\n

Chi Ti\u00ea\u0301t v\u00ea\u0300 ASQ Trung T\u00e2m Cai Thu\u1ed1c L\u00e1 D\u00e0nh Cho Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t<\/a>:<\/p>\n

ASQ Trung T\u00e2m Cai Thu\u1ed1c L\u00e1 D\u00e0nh Cho Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t<\/a> la\u0300 m\u00f4\u0323t di\u0323ch vu\u0323 cu\u0309a Asian Smokers\u2019 Quitline (ASQ) v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i tr\u1ee3 b\u1edfi Trung T\u00e2m Ki\u00ea\u0309m Soa\u0301t va\u0300 Ng\u0103n Ng\u1eeba D\u1ecbch B\u1ec7nh Hoa Ky\u0300 (CDC) t\u1eeb n\u0103m 2012.\u00a0 ASQ<\/a> cung c\u00e2\u0301p c\u00e1c di\u0323ch vu\u0323 cai thu\u00f4\u0301c la\u0301 d\u1ef1a tr\u00ean nghi\u00ean c\u1ee9u, ho\u00e0n to\u00e0n MI\u00ca\u0303N PHI\u0301, b\u0103\u0300ng ti\u00ea\u0301ng Qua\u0309ng \u0110\u00f4ng, Quan Tho\u1ea1i, \u0110\u1ea1i H\u00e0n va\u0300 Vi\u00ea\u0323t Nam, cho h\u01a1n 21,000 ng\u01b0\u1eddi t\u1ea1i Hoa K\u1ef3.\u00a0 Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00fat thu\u1ed1c h\u1ed9i \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ebfng d\u00e1n nicotine mi\u1ec5n ph\u00ed \u0111\u1ee7 d\u00f9ng trong hai tu\u1ea7n. Nghi\u00ean c\u1ee9u cho th\u1ea5y nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00fat thu\u1ed1c m\u00e0 ghi danh v\u00e0o c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ASQ<\/a> t\u0103ng c\u01a1 h\u1ed9i g\u1ea5p \u0111\u00f4i \u0111\u1ec3 cai thu\u1ed1c l\u00e1 th\u00e0nh c\u00f4ng.<\/p>\n

Gi\u01a1\u0300 la\u0300m vi\u00ea\u0323c cu\u0309a ASQ<\/a>: Th\u01b0\u0301 Hai \u0111\u00ea\u0301n th\u01b0\u0301 Sa\u0301u, t\u1eeb 7 gi\u01a1\u0300 sa\u0301ng \u0111\u00ea\u0301n 9 gi\u01a1\u0300 t\u00f4\u0301i gi\u01a1\u0300 mi\u00ea\u0300n T\u00e2y Hoa Ky\u0300 (10 gi\u1edd s\u00e1ng \u0111\u1ebfn 12 gi\u1edd \u0111\u00eam gi\u1edd mi\u1ec1n \u0110\u00f4ng Hoa K\u1ef3).<\/p>\n\n

Li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i b\u1eb1ng m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u00e1ch sau \u0111\u00e2y:<\/p>\n

G\u1ecdi \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i ho\u1eb7c ghi danh qua trang m\u1ea1ng<\/p>\n

*Vi\u00ea\u0323t ng\u1eef: 1-800-778-8440<\/p>\n

http:\/\/www.asq-viet.org<\/a><\/p>\n

*Ti\u00ea\u0301ng Qua\u0309ng \u0110\u00f4ng va\u0300 Quan Tho\u1ea1i: 1-800-838-8917<\/a><\/p>\n

http:\/\/www.asq-chinese.org\/<\/a><\/p>\n

*Ti\u00ea\u0301ng \u0110\u1ea1i H\u00e0n: 1-800-556-5564<\/a><\/p>\n

http:\/\/www.asq-korean.org\/<\/a><\/p>\n

D\u1ecbch v\u1ee5 b\u1eb1ng tin nh\u1eafn<\/p>\n

G\u1eedi tin nh\u1eafn \u201cB\u1ecf h\u00fat thu\u1ed1c\u201d \u0111\u1ebfn s\u1ed1 66819 \u0111\u1ec3 nh\u1eadn nh\u1eefng tin nh\u1eafn gi\u00fap \u0111\u1ee1 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t.<\/p>\n

To learn more about ASQ, visit http:\/\/www.asiansmokersquitline.org\/<\/a><\/p>\n

The post Vui T\u1ebft Trung Thu, cai thu\u1ed1c l\u00e1, nh\u1eadn qu\u00e0 t\u1eb7ng!<\/a> appeared first on Saigon Nh\u1ecf<\/a>.<\/p>\n

\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0110\u00f3n m\u1eebng T\u1ebft Trung Thu s\u1eafp t\u1edbi, ASQ Trung T\u00e2m Cai Thu\u1ed1c L\u00e1 D\u00e0nh Cho Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t\u00a0khuy\u1ebfn kh\u00edch b\u1ecf h\u00fat thu\u1ed1c cho m\u1ed9t t\u01b0\u01a1ng lai t\u01b0\u01a1i s\u00e1ng, gi\u1ed1ng nh\u01b0 v\u1ea7ng tr\u0103ng tr\u00f2n th\u1eafp s\u00e1ng m\u00e0n \u0111\u00eam. \u0110\u00e2y l\u00e0 d\u1ecbp \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n trong gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 b\u1eb1ng h\u1eefu qu\u00e2y qu\u1ea7n b\u00ean nhau, c\u00f9ng th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c …<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[82,43],"tags":[],"class_list":["post-52796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-society","category-health"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52796\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}