{"id":59239,"date":"2025-08-10T12:30:13","date_gmt":"2025-08-10T19:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/vietvalley.com\/da-thu-sat\/"},"modified":"2025-08-10T12:30:13","modified_gmt":"2025-08-10T19:30:13","slug":"da-thu-sat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/da-thu-sat\/","title":{"rendered":"\u0110\u00e1 th\u1eed s\u1eaft"},"content":{"rendered":"<p>T\u1ea1i Promontory Summit, Utah, n\u01a1i chi\u1ebfc \u0111inh v\u00e0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u01b0\u1ee3c long tr\u1ecdng \u0111\u00f3ng xu\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng ray v\u00e0o n\u0103m 1869, \u0111\u00e1nh d\u1ea5u s\u1ef1 ho\u00e0n t\u1ea5t c\u1ee7a tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft xuy\u00ean l\u1ee5c \u0111\u1ecba Hoa K\u1ef3 \u2013 m\u1ed9t c\u1eadu b\u00e9 ng\u01b0\u1eddi Hoa \u0111\u1ee9ng tr\u01a1 tr\u1ecdi gi\u1eefa gi\u00f3 n\u00fai l\u1ea1nh c\u0103m.<\/p>\n<p>M\u1edbi ch\u00edn tu\u1ed5i, L\u01b0\u01a1ng Ph\u00fa \u0111\u00e3 m\u1ed3 c\u00f4i cha. \u00d4ng b\u1ecb \u0111\u1ed1ng g\u1ed7 \u0111\u00e8 ch\u1ebft khi c\u00f4ng tr\u00ecnh ch\u1ec9 c\u00f2n v\u00e0i tu\u1ea7n l\u1ec5 l\u00e0 ho\u00e0n t\u1ea5t. C\u00f4ng ty kh\u00f4ng d\u1ef1ng bia m\u1ed9, kh\u00f4ng nh\u1eafc t\u00ean, ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i m\u1ed9t t\u1ea5m chi phi\u1ebfu cu\u1ed1i c\u00f9ng v\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i x\u1ebbng.<\/p>\n<p>Chi\u1ebfc \u0111inh v\u00e0ng (golden spike) l\u00e0 m\u1ed9t \u0111inh \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft b\u1eb1ng v\u00e0ng r\u00f2ng, \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng trong bu\u1ed5i l\u1ec5 long tr\u1ecdng \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u vi\u1ec7c hai tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft l\u1edbn c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc M\u1ef9 \u2013 Union Pacific t\u1eeb ph\u00eda \u0110\u00f4ng v\u00e0 Central Pacific t\u1eeb ph\u00eda T\u00e2y \u2013 ch\u00ednh th\u1ee9c n\u1ed1i li\u1ec1n nhau. S\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t d\u1ea5u m\u1ed1c giao th\u00f4ng, m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng cho s\u1ef1 th\u1ed1ng nh\u1ea5t c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc M\u1ef9 sau n\u1ed9i chi\u1ebfn.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng trong khi ng\u01b0\u1eddi ta m\u1eebng l\u1ec5, ti\u1ec7c t\u00f9ng, ch\u1ee5p \u1ea3nh, th\u00ec x\u00e1c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 g\u1ed1c Qu\u1ea3ng \u0110\u00f4ng l\u1ea1i b\u1ecb qu\u00ean l\u00e3ng ngo\u00e0i r\u00eca c\u00f4ng tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<p>Trong t\u00fai \u00e1o r\u00e1ch t\u1ea3 t\u01a1i c\u1ee7a c\u1eadu b\u00e9 c\u00f3 m\u1ed9t h\u00f2n \u0111\u00e1 nh\u1ecf \u2013 m\u1ed9t m\u1eb7t tr\u01a1n nh\u1eb5n, m\u1eb7t kia b\u1eb1ng ph\u1eb3ng nh\u01b0 \u0111\u1ea7u b\u00faa. \u0110\u00f3 l\u00e0 vi\u00ean \u0111\u00e1 m\u00e0 cha c\u1eadu t\u1eebng d\u00f9ng \u0111\u1ec3 th\u1eed s\u1eaft.<\/p>\n<p>Ng\u00e0y x\u01b0a, ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 r\u00e8n l\u00e0nh ngh\u1ec1 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u00e1y m\u00f3c hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i. H\u1ecd c\u00f3 vi\u00ean \u0111\u00e1 \u2013 th\u01b0\u1eddng l\u00e0 lo\u1ea1i \u0111\u00e1 m\u1ecbn, r\u1eafn ch\u1eafc, d\u00f9ng \u0111\u1ec3 g\u00f5 v\u00e0o th\u1ecfi s\u1eaft. Nghe ti\u1ebfng \u201ccang\u201d hay \u201cb\u1ee5p,\u201d h\u1ecd bi\u1ebft mi\u1ebfng s\u1eaft \u1ea5y t\u1ed1t hay gi\u00f2n, c\u00f3 \u0111\u00e1ng \u0111\u1ec3 r\u00e8n th\u00e0nh dao, c\u00e0y, hay r\u1ef1a.<\/p>\n<p>\u0110\u00e1 th\u1eed s\u1eaft \u2013 m\u1ed9t thao t\u00e1c \u0111\u01a1n gi\u1ea3n nh\u01b0ng \u0111\u1ea7y kinh nghi\u1ec7m. V\u00e0 s\u00e2u xa h\u01a1n, n\u00f3 l\u00e0 \u1ea9n d\u1ee5 c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi: s\u1eaft c\u00f3 qua th\u1eed l\u1eeda, th\u1eed \u0111\u00e1, m\u1edbi th\u00e0nh d\u1ee5ng c\u1ee5 h\u1eefu \u00edch.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng v\u1eady \u2013 c\u00f3 qua gian kh\u1ed5, m\u1edbi bi\u1ebft m\u00ecnh l\u00e0 lo\u1ea1i s\u1eaft g\u00ec?<\/p>\n<p>L\u01b0\u01a1ng Ph\u00fa l\u00e0 s\u1eaft non, m\u00e0 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi l\u1ea1i ch\u1eb3ng cho th\u1eb1ng b\u00e9 th\u1eddi gian t\u00f4i luy\u1ec7n. B\u1ecb b\u1ecf l\u1ea1i gi\u1eefa \u0111\u1ea5t kh\u00e1ch, kh\u00f4ng th\u00e2n nh\u00e2n, kh\u00f4ng n\u00f3i \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng Anh, c\u1eadu s\u1ed1ng qua ng\u00e0y b\u1eb1ng n\u01b0\u1edbc tuy\u1ebft \u0111un c\u01a1m v\u00e0 \u0111inh cong nh\u1eb7t \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecdc \u0111\u01b0\u1eddng ray. C\u1eadu ng\u1ee7 trong l\u1ec1u ch\u00e1y r\u1ee5i, v\u00e0 m\u1ed7i \u0111\u00eam l\u1ea1i \u00e1p vi\u00ean \u0111\u00e1 l\u00ean m\u00e1 \u2013 nh\u01b0 th\u1ec3 h\u01a1i \u1ea5m c\u1ee7a cha v\u1eabn c\u00f2n v\u01b0\u01a1ng l\u1ea1i.<\/p>\n<p>M\u1ed9t chi\u1ec1u, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi da \u0111en (t\u1ef1 do) t\u00ean Ezra \u2013 c\u0169ng l\u00e0 c\u00f4ng nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft \u2013 th\u1ea5y c\u1eadu run r\u1ea9y d\u01b0\u1edbi g\u1ea7m toa xe.<\/p>\n<p>\u201cNg\u01b0\u1eddi nh\u00e0 con \u0111\u00e2u r\u1ed3i, nh\u00f3c?\u201d<\/p>\n<p>C\u1eadu b\u00e9 ch\u1eb3ng bi\u1ebft n\u00f3i g\u00ec, ch\u1ec9 ch\u00eca ra vi\u00ean \u0111\u00e1. Ezra mang c\u1eadu v\u1ec1, n\u1ea5u cho \u0103n m\u00f3n th\u1ecbt h\u1ea7m, r\u1ed3i \u0111\u1eb7t cho bi\u1ec7t danh: \u201cLi\u2019l Hammer.\u201d (C\u00e1i B\u00faa Nh\u1ecf.)<\/p>\n<p>C\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a L\u01b0\u01a1ng Ph\u00fa l\u00e0 m\u1ed9t l\u00e1t c\u1eaft c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed di d\u00e2n \u2013 nh\u01b0ng ph\u00eda sau n\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi l\u1edbn: T\u1ea1i sao ng\u01b0\u1eddi Hoa, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 d\u00e2n Qu\u1ea3ng \u0110\u00f4ng, l\u1ea1i b\u1ecf qu\u00ea nh\u00e0 \u0111i l\u00e0m phu \u0111\u1ebfn t\u1eadn x\u1ee9 ng\u01b0\u1eddi?<\/p>\n<p>C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi n\u1eb1m \u1edf ch\u1eef \u201cb\u1ea5t c\u00f4ng\u201d, ch\u1ee9 kh\u00f4ng \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 ngh\u00e8o \u0111\u00f3i.<\/p>\n<p>V\u00e0o gi\u1eefa th\u1ebf k\u1ef7 XIX, v\u00f9ng Qu\u1ea3ng \u0110\u00f4ng v\u00e0 Ph\u00fac Ki\u1ebfn r\u01a1i v\u00e0o t\u00ecnh tr\u1ea1ng kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng: b\u00e3o l\u1ee5t, \u0111\u00f3i k\u00e9m, c\u01b0\u1edbp b\u00f3c, lo\u1ea1n l\u1ea1c. Nh\u01b0ng \u0111au l\u00f2ng nh\u1ea5t l\u00e0 c\u1ea3nh d\u00e2n ngh\u00e8o b\u1ecb t\u1ea7ng t\u1ea7ng l\u1edbp l\u1edbp quan l\u1ea1i, h\u00e0o l\u00fd, v\u00e0 tri\u1ec1u \u0111\u00ecnh nh\u00e0 Thanh b\u00f3c l\u1ed9t \u0111\u1ebfn t\u1eadn x\u01b0\u01a1ng t\u1ee7y. Thu\u1ebf \u0111\u1ea5t, thu\u1ebf mu\u1ed1i, thu\u1ebf th\u00e2n, thu\u1ebf\u2026 \u0111i ch\u00f9a \u2013 \u0111\u1ee7 c\u1ea3. S\u1ed1ng kh\u00f4ng n\u1ed5i, h\u1ecd \u0111\u00e0nh b\u00e1n th\u00e2n l\u00e0m phu, \u0111i theo c\u00e1c \u0111o\u00e0n t\u00e0u v\u01b0\u1ee3t \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 l\u00e0m thu\u00ea, g\u00e1nh \u0111\u00e1, \u0111\u00e0o \u0111\u01b0\u1eddng, m\u1edf m\u1ecf. H\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 \u201ckh\u00e1ch\u201d \u2013 kh\u00e1ch tr\u00fa, kh\u00e1ch c\u00f4ng, v\u00e0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft v\u00f4 danh, kh\u00f4ng gi\u1ea5y t\u1edd, kh\u00f4ng m\u1ed9 ph\u1ea7n.\u2019<\/p>\n<p>Cha c\u1ee7a L\u01b0\u01a1ng Ph\u00fa l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf. \u00d4ng mang theo vi\u00ean \u0111\u00e1 b\u00faa nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t mang theo \u1ea3nh Ph\u1eadt, \u00e1o b\u00e0 ba hay g\u00f3i mu\u1ed1i, m\u1ed9t ch\u00fat qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng trong l\u00f2ng b\u00e0n tay.<br \/>\nSau n\u00e0y, khi \u0111\u00e3 l\u1edbn, L\u01b0\u01a1ng Ph\u00fa l\u00e0m th\u1ee3 r\u00e8n \u1edf Nevada r\u1ed3i m\u1edf lu\u00f4n x\u01b0\u1edfng \u0111\u00fac ri\u00eang. M\u1ed7i m\u00f3n d\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111\u1ec1u do ch\u00ednh tay c\u1eadu r\u00e8n. Trong v\u0103n ph\u00f2ng, v\u1eadt duy nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0ng b\u00e0y tr\u00ean l\u1edbp nhung \u0111\u1ecf kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 huy ch\u01b0\u01a1ng hay b\u1eb1ng c\u1ea5p, m\u00e0 l\u00e0 vi\u00ean \u0111\u00e1 th\u1eed s\u1eaft n\u0103m x\u01b0a.<br \/>\nKhi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi, \u00f4ng ch\u1ec9 c\u01b0\u1eddi: \u201cN\u00f3 kh\u00f4ng x\u00e2y \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft. Nh\u01b0ng n\u00f3 n\u00f3i t\u00f4i bi\u1ebft m\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3.\u201d<\/p>\n<p>\u00d4ng kh\u00f4ng n\u00f3i nhi\u1ec1u, nh\u01b0ng ai c\u0169ng hi\u1ec3u \u2013 vi\u00ean \u0111\u00e1 \u1ea5y kh\u00f4ng ch\u1ec9 th\u1eed s\u1eaft, vi\u00ean \u0111\u00e1 \u0111\u00f3 l\u00e0 kh\u1eafc nghi\u1ec7t c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi t\u1eebng th\u1eed c\u1ea3 m\u1ed9t c\u1eadu b\u00e9 m\u1ed3 c\u00f4i trong b\u00e3o tuy\u1ebft. V\u00e0 c\u1eadu b\u00e9 \u1ea5y \u0111\u00e3 kh\u00f4ng v\u1ee1 v\u1ee5n.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t sau 1975: Ph\u00e9p th\u1eed cay nghi\u1ec7t kh\u00e1c<\/p>\n<p>H\u01a1n m\u1ed9t tr\u0103m n\u0103m sau, m\u1ed9t cu\u1ed9c ly t\u00e1n kh\u00e1c di\u1ec5n ra. Nh\u01b0ng l\u1ea7n n\u00e0y l\u00e0 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam \u2013 sau bi\u1ebfn c\u1ed1 30 th\u00e1ng T\u01b0 1975, khi ch\u1ebf \u0111\u1ed9 Vi\u1ec7t Nam C\u1ed9ng H\u00f2a s\u1ee5p \u0111\u1ed5, h\u00e0ng tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb CS \u0111\u1ea9y ra kh\u1ecfi d\u00f2ng \u0111\u1eddi. C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o tr\u1ea1i c\u1ea3i t\u1ea1o kh\u00f4ng b\u1ea3n \u00e1n. C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u0111\u00e1nh t\u01b0 s\u1ea3n, b\u1ecb t\u1ecbch thu nh\u00e0 c\u1eeda, m\u1ea5t quy\u1ec1n h\u1ecdc h\u00e0nh, m\u1ea5t c\u1ea3 t\u00ean tu\u1ed5i. Kh\u00f4ng c\u00f2n ch\u1ed7 \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi t\u1eed t\u1ebf, h\u1ecd bu\u1ed9c ph\u1ea3i v\u01b0\u1ee3t bi\u00ean \u2013 b\u1eb1ng ghe, thuy\u1ec1n, \u0111i xuy\u00ean r\u1eebng r\u1eadm, tr\u1ea1i t\u1ecb n\u1ea1n, b\u1ea5t k\u1ec3 s\u1ed1ng ch\u1ebft.<\/p>\n<p>H\u1ecd kh\u00f4ng mang theo vi\u00ean \u0111\u00e1 b\u00faa, nh\u01b0ng mang theo nh\u1eefng \u201cph\u00e9p th\u1eed\u201d c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh: h\u00ecnh cha trong tr\u1ea1i c\u1ea3i t\u1ea1o, chi\u1ebfc \u00e1o d\u00e0i m\u1eb9 c\u1ea5t k\u1ef9, g\u00f3i mu\u1ed1i h\u1ed9t g\u00f3i trong v\u1ea3i d\u1ea7u, hay m\u1ed9t quy\u1ec3n Kinh Th\u00e1nh qu\u1ea5n nylon. H\u1ecd b\u01b0\u1edbc v\u00e0o th\u1eed th\u00e1ch b\u1eb1ng \u0111\u00f4i tay tr\u1eafng \u2013 v\u00e0 c\u0169ng nh\u01b0 L\u01b0\u01a1ng Ph\u00fa, h\u1ecd \u0111\u00e3 r\u00e8n m\u00ecnh n\u00ean th\u00e9p.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t \u0111i l\u00e0m nail, ph\u1ee5 b\u1ebfp, r\u1eeda ch\u00e9n, l\u00e0m v\u01b0\u1eddn, l\u00e0m h\u00e3ng\u2026 nh\u01b0ng r\u1ed3i d\u1ef1ng n\u00ean c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng t\u1eeb Foorscray b\u00ean \u00dac\u00a0\u0111\u1ebfn Orange County b\u00ean M\u1ef9. Con c\u00e1i h\u1ecd tr\u1edf th\u00e0nh k\u1ef9 s\u01b0, b\u00e1c s\u0129, d\u00e2n bi\u1ec3u. Tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1eddi nghi\u1ec7t ng\u00e3, h\u1ecd \u0111\u00e3 qua \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p th\u1eed \u2013 h\u1ecd c\u1ee9ng nh\u01b0 s\u1eaft th\u1eadt.<\/p>\n<p>S\u1eaft t\u1ed1t kh\u00f4ng s\u1ee3 l\u1eeda \u2013 ng\u01b0\u1eddi ki\u00ean c\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng ng\u1ea1i th\u1eed th\u00e1ch. C\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a vi\u00ean \u0111\u00e1 b\u00faa, n\u1ebfu ch\u1ec9 \u0111\u1ecdc l\u01b0\u1edbt qua, ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t chi ti\u1ebft nh\u1ecf. Nh\u01b0ng n\u1ebfu ng\u1eabm k\u1ef9, \u0111\u00f3 l\u00e0 ch\u00eca kh\u00f3a m\u1edf ra c\u1ea3 m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb \u0111\u1eddi v\u00f9i d\u1eadp nh\u01b0ng kh\u00f4ng ch\u1ecbu g\u00e3y.<\/p>\n<p>Cha c\u1ee7a L\u01b0\u01a1ng Ph\u00fa \u0111\u00e3 d\u00f9ng \u0111\u00e1 th\u1eed s\u1eaft, nh\u01b0 th\u1ec3 \u0111ang h\u1ecfi th\u1ecfi s\u1eaft: \u201cMi c\u00f3 ch\u1ecbu n\u1ed5i kh\u00f4ng?\u201d Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi sau n\u00e0y h\u1ecfi l\u1ea1i ch\u00ednh c\u1eadu b\u00e9 \u1ea5y: \u201cC\u00f2n mi, con ng\u01b0\u1eddi nh\u1ecf b\u00e9 kia \u2013 mi c\u00f3 ch\u1ecbu n\u1ed5i kh\u00f4ng?\u201d<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi Hoa Qu\u1ea3ng \u0110\u00f4ng x\u01b0a kia, c\u0169ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t l\u01b0u vong sau 1975, \u0111\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng \u201cth\u1ecfi s\u1eaft\u201d b\u1ecb th\u1ebf cu\u1ed9c \u0111em ra th\u1eed. C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi r\u1ea1n, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi g\u00e3y, nh\u01b0ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u2013 nh\u01b0ng L\u01b0\u01a1ng Ph\u00fa \u2013 \u0111\u00e3 c\u1ee9ng h\u01a1n s\u1eaft, s\u00e1ng h\u01a1n dao.<\/p>\n<p>H\u1ecd kh\u00f4ng c\u1ea7n ai nh\u1edb \u01a1n. Ch\u1ec9 c\u1ea7n th\u1ebf gian \u0111\u1eebng qu\u00ean h\u1ecd \u0111\u00e3 t\u1eebng t\u1ed3n t\u1ea1i, t\u1eebng b\u1ecb th\u1eed th\u00e1ch, v\u00e0 t\u1eebng \u0111\u1ee9ng v\u1eefng.<\/p>\n<p>(Melbourne)<\/p>\n<p>The post <a href=\"https:\/\/saigonnhonews.com\/doi-song\/the-gioi-quanh-ta\/da-thu-sat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0110\u00e1 th\u1eed s\u1eaft<\/a> appeared first on <a href=\"https:\/\/saigonnhonews.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Saigon Nh\u1ecf<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u1ea1i Promontory Summit, Utah, n\u01a1i chi\u1ebfc \u0111inh v\u00e0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u01b0\u1ee3c long tr\u1ecdng \u0111\u00f3ng xu\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng ray v\u00e0o n\u0103m 1869, \u0111\u00e1nh d\u1ea5u s\u1ef1 ho\u00e0n t\u1ea5t c\u1ee7a tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft xuy\u00ean l\u1ee5c \u0111\u1ecba Hoa K\u1ef3 \u2013 m\u1ed9t c\u1eadu b\u00e9 ng\u01b0\u1eddi Hoa \u0111\u1ee9ng tr\u01a1 tr\u1ecdi gi\u1eefa gi\u00f3 n\u00fai l\u1ea1nh c\u0103m. M\u1edbi ch\u00edn tu\u1ed5i, L\u01b0\u01a1ng Ph\u00fa \u0111\u00e3 m\u1ed3 &hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-59239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entertainment"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59239\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}