{"id":60140,"date":"2025-09-14T18:30:09","date_gmt":"2025-09-15T01:30:09","guid":{"rendered":"https:\/\/vietvalley.com\/bi-hua-leo-nhan-vien-mua-lai-cong-ty-sa-thai-sep-cu\/"},"modified":"2025-09-14T18:30:09","modified_gmt":"2025-09-15T01:30:09","slug":"bi-hua-leo-nhan-vien-mua-lai-cong-ty-sa-thai-sep-cu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/bi-hua-leo-nhan-vien-mua-lai-cong-ty-sa-thai-sep-cu\/","title":{"rendered":"B\u1ecb \u2018h\u1ee9a l\u00e8o,\u2019 nh\u00e2n vi\u00ean mua l\u1ea1i c\u00f4ng ty, sa th\u1ea3i s\u1ebfp c\u0169"},"content":{"rendered":"

B\u00e0 Julia Stewart, CEO c\u1ee7a DineEquity Inc, chia s\u1ebb v\u1ec1 m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc \u0111i t\u00e1o b\u1ea1o trong kinh doanh m\u00e0 b\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n sau khi b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u Applebee\u2019s b\u1ed9i t\u00edn.<\/p>\n

Applebee\u2019s Restaurants LLC (Applebee\u2019s) \u2013 m\u1ed9t c\u00f4ng ty con c\u1ee7a Dine Brands Global Inc. \u2013 l\u00e0 m\u1ed9t chu\u1ed7i nh\u00e0 h\u00e0ng \u0103n u\u1ed1ng b\u00ecnh d\u00e2n n\u1ed5i ti\u1ebfng. M\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi ph\u00e2n ph\u1ed1i r\u1ed9ng kh\u1eafp v\u1edbi h\u01a1n 2,000 nh\u00e0 h\u00e0ng t\u1ea1i 1,900 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m nh\u01b0 Hoa K\u1ef3, Puerto Rico v\u00e0 Guan.<\/p>\n

V\u00e0o n\u0103m 1998, Julia Stewart \u0111ang gi\u1eef ch\u1ee9c ch\u1ee7 t\u1ecbch Applebee\u2019s sau b\u1ea3y n\u0103m gi\u1eef ch\u1ee9c ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch c\u1ea5p cao ph\u1ee5 tr\u00e1ch ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nh\u01b0\u1ee3ng quy\u1ec1n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i to\u00e0n qu\u1ed1c c\u1ee7a Taco Bell. Chu\u1ed7i nh\u00e0 h\u00e0ng n\u00e0y \u0111ang g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 c\u1ea7n m\u1ed9t th\u1ebf l\u1ef1c h\u00f9ng m\u1ea1nh trong ng\u00e0nh \u0111\u1ec3 v\u1ef1c d\u1eady. V\u00ec v\u1eady, l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Applebee\u2019s \u0111\u00e3 tr\u00ecnh b\u00e0y m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch cho Stewart: \u0111\u01b0a c\u00f4ng ty \u0111ang g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u00fang h\u01b0\u1edbng, v\u00e0 b\u00e0 s\u1ebd ch\u1ee9ng minh \u0111\u01b0\u1ee3c n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m nh\u1eadn v\u1ecb tr\u00ed CEO \u0111\u00e1ng m\u01a1 \u01b0\u1edbc.<\/p>\n

G\u1ea7n \u0111\u00e2y Stewart ti\u1ebft l\u1ed9 tr\u00ean The Matthews Mentality Podcast: \u201cCh\u1ee7 t\u1ecbch ki\u00eam gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh l\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd \u0111\u00e3 n\u00f3i, \u2018Khi n\u00e0o c\u00f4 v\u00e0 \u0111\u1ed9i ng\u0169 v\u1ef1c d\u1eady \u0111\u01b0\u1ee3c Applebee\u2019s, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd b\u1ed5 nhi\u1ec7m c\u00f4 l\u00e0m gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh.\u2019 V\u1eady l\u00e0 t\u00f4i ra ngo\u00e0i v\u00e0 g\u1ea7n nh\u01b0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi m\u1ed9t \u0111\u1ed9i ng\u0169 m\u1edbi, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1t nh\u1ea5t m\u00e0 t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y. V\u00e0 cho \u0111\u1ebfn t\u1eadn b\u00e2y gi\u1edd, h\u1ea7u h\u1ebft h\u1ecd \u0111\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n t\u1ed1t. Nh\u01b0ng nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00e0m th\u1eadt \u0111\u00e1ng kinh ng\u1ea1c.\u201d<\/p>\n

\"\"
(H\u00ecnh minh h\u1ecda: Facebook \u201cApplebee\u2019s Grill + Bar\u201d)<\/figcaption><\/figure>\n

Sau kho\u1ea3ng ba n\u0103m, b\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u00e1i c\u1ea5u tr\u00fac c\u00f4ng ty v\u00e0 \u0111\u01b0a n\u00f3 \u0111\u1ebfn th\u00e0nh c\u00f4ng. Trong m\u1ed9t cu\u1ed9c g\u1eb7p v\u1edbi c\u1ef1u CEO ki\u00eam ch\u1ee7 t\u1ecbch, b\u00e0 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t s\u1ed1 tin t\u1ee9c thay \u0111\u1ed5i cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. Tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1, b\u00e0 Stewart r\u1ea5t h\u00e0o h\u1ee9ng. B\u00e0 ngh\u0129 m\u00ecnh \u0111\u00e3 \u0111i \u0111\u00fang h\u01b0\u1edbng. C\u1ed5 phi\u1ebfu t\u0103ng g\u1ea5p \u0111\u00f4i. Cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u1eadt t\u1ed1t \u0111\u1eb9p. M\u1ecdi th\u1ee9 \u0111ang di\u1ec5n ra r\u1ea5t t\u1ed1t \u0111\u1eb9p. B\u00e0 v\u00f4 c\u00f9ng t\u1ef1 h\u00e0o v\u1ec1 \u0111\u1ed9i ng\u0169 c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

\u201cNh\u01b0ng v\u1ebb m\u1eb7t c\u1ee7a \u00f4ng \u1ea5y r\u1ea5t tr\u1ea7m t\u01b0,\u201d b\u00e0 k\u1ec3, \u201c\u00d4ng \u1ea5y d\u1eebng l\u1ea1i m\u1ed9t ch\u00fat. T\u00f4i ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 10 gi\u00e2y, nh\u01b0ng t\u00f4i c\u1ea3m gi\u00e1c y nh\u01b0 m\u1ed9t ph\u00fat r\u01b0\u1ee1i. V\u00e0 \u00f4ng \u1ea5y n\u00f3i, \u2018Kh\u00f4ng.\u2019 T\u00f4i ngh\u0129 \u00f4ng \u1ea5y mu\u1ed1n n\u00f3i, \u2018Kh\u00f4ng, kh\u00f4ng ph\u1ea3i h\u00f4m nay.\u2019 T\u00f4i c\u01b0\u1eddi v\u00e0 n\u00f3i, \u2018\u1eea, kh\u00f4ng. Kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft l\u00e0 ph\u1ea3i h\u00f4m nay. C\u00f3 l\u1ebd anh mu\u1ed1n t\u00f4i tr\u00ecnh b\u00e0y th\u00eam \u00fd t\u01b0\u1edfng n\u00e0o \u0111\u00f3 \u01b0?\u2019 Nh\u01b0ng \u00f4ng \u1ea5y n\u00f3i, \u2018Kh\u00f4ng, kh\u00f4ng bao gi\u1edd.’\u201d<\/p>\n

B\u00e0 Stewart h\u1ecfi t\u1ea1i sao, \u00f4ng \u1ea5y n\u00f3i r\u1eb1ng \u00f4ng kh\u00f4ng c\u1ea7n cho b\u00e0 \u1ea5y c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi! H\u00f4m \u1ea5y, b\u00e0 Stewart r\u1eddi c\u00f4ng ty s\u1edbm. B\u00e0 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng mu\u1ed1n ph\u1ea3n \u1ee9ng trong l\u00fac t\u1ee9c gi\u1eadn, v\u00e0 c\u1ea7n th\u1eddi gian suy ngh\u0129 v\u1ec1 vi\u1ec7c n\u00e0y.<\/p>\n

Ng\u00e0y h\u00f4m sau, b\u00e0 quay l\u1ea1i v\u00e0 n\u00f3i, \u201cT\u00f4i \u0111\u00e3 ngh\u0129 v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. Anh \u0111\u00e3 kh\u00f4ng gi\u1eef cam k\u1ebft v\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd ngh\u1ec9 vi\u1ec7c.\u201d B\u00e0 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh. Nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi CEO l\u1ea1i\u00a0n\u00f3i: \u201cKh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c. C\u00f4 kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111i. N\u1ebfu c\u00f4 \u0111i, gi\u00e1 c\u1ed5 phi\u1ebfu s\u1ebd l\u1ea1i s\u1ee5t gi\u1ea3m.\u201d<\/p>\n

Cu\u1ed1i c\u00f9ng, c\u1ea3 hai \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecfa thu\u1eadn r\u1eb1ng Stewart s\u1ebd \u1edf l\u1ea1i v\u00e0i th\u00e1ng \u0111\u1ec3 t\u00ecm c\u00e1ch chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i \u0111\u1ed9i ng\u0169 m\u00e0 kh\u00f4ng g\u00e2y ra thi\u1ec7t h\u1ea1i t\u00e0i ch\u00ednh.
\nSau \u0111\u00f3, b\u00e0 \u1ea5y nh\u1eadn c\u00f4ng vi\u1ec7c t\u1ea1i IHOP, v\u00e0 \u0111\u00e3 d\u00e0nh n\u0103m n\u0103m \u0111\u1ec3 v\u1ef1c d\u1eady c\u00f4ng ty. Khi \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3, b\u00e0 th\u1ea5y c\u00f4ng ty th\u1ef1c s\u1ef1 g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 thi\u1ebfu h\u00ecnh \u1ea3nh th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u. B\u00e0 nh\u1eadn ra r\u1eb1ng h\u1ecd n\u00ean mua m\u1ed9t th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u kh\u00e1c \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c ph\u00e1t tri\u1ec3n.<\/p>\n

B\u00e0 \u0111\u1ebfn g\u1eb7p h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb v\u00e0 n\u00f3i, \u201cC\u00f3 l\u1ebd ch\u00fang ta c\u1ea7n t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t th\u01b0\u01a1ng v\u1ee5 mua l\u1ea1i v\u00ec n\u1ebfu kh\u00f4ng, ch\u00fang ta s\u1ebd d\u1ec5 b\u1ecb th\u00e2u t\u00f3m. Nh\u01b0ng t\u00f4i h\u1ee9a v\u1edbi c\u00e1c b\u1ea1n, t\u00f4i v\u00e0 c\u1ea3 \u0111\u1ed9i s\u1ebd r\u1ea5t k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 chu \u0111\u00e1o trong vi\u1ec7c t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3 s\u1ebd g\u00e2y \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng m\u1ea1nh.\u201d<\/p>\n

Trong qu\u00e1 tr\u00ecnh nghi\u00ean c\u1ee9u, b\u00e0 nh\u1eadn ra r\u1eb1ng Applebee\u2019s c\u00f3 th\u1ec3 \u201cth\u1ef1c s\u1ef1 th\u00fa v\u1ecb\u201d. \u0110\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c mua l\u1ea1i Applebee\u2019s h\u1ecd c\u1ea7n vay $2.3 t\u1ef7. \u201cCh\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng vay $2.3 t\u1ef7 \u0111\u1ec3 tr\u1ea3 th\u00f9. Nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i vay \u0111\u1ec3 mua Applebee\u2019s.\u201d b\u00e0 Stewart n\u00f3i.<\/p>\n

Sau khi th\u00f4ng tin \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh th\u1ee9c c\u00f4ng b\u1ed1, b\u00e0 g\u1ecdi cho s\u1ebfp c\u0169 c\u1ee7a Applebee\u2019s v\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng h\u1ecd \u0111\u00e3 mua l\u1ea1i c\u00f4ng ty, v\u00e0 v\u1ecb tr\u00ed CEO c\u1ee7a Applebee\u2019s kh\u00f4ng c\u1ea7n n\u1eefa. \u00d4ng ta b\u1ecb sa th\u1ea3i!<\/p>\n

\u0110\u1ed1i v\u1edbi Julia Stewart, nh\u01b0 b\u00e0 n\u00f3i: \u201cT\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 ph\u00e1 v\u1ee1 r\u00e0o c\u1ea3n v\u00f4 h\u00ecnh, n\u00ean t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u00ecm c\u00e1ch v\u01b0\u1ee3t qua n\u00f3.\u201d<\/p>\n

(theo People)<\/p>\n

The post B\u1ecb \u2018h\u1ee9a l\u00e8o,\u2019 nh\u00e2n vi\u00ean mua l\u1ea1i c\u00f4ng ty, sa th\u1ea3i s\u1ebfp c\u0169<\/a> appeared first on Saigon Nh\u1ecf<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

B\u00e0 Julia Stewart, CEO c\u1ee7a DineEquity Inc, chia s\u1ebb v\u1ec1 m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc \u0111i t\u00e1o b\u1ea1o trong kinh doanh m\u00e0 b\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n sau khi b\u1ecb ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u Applebee\u2019s b\u1ed9i t\u00edn. Applebee\u2019s Restaurants LLC (Applebee\u2019s) \u2013 m\u1ed9t c\u00f4ng ty con c\u1ee7a Dine Brands Global Inc. \u2013 l\u00e0 m\u1ed9t chu\u1ed7i nh\u00e0 h\u00e0ng \u0103n u\u1ed1ng b\u00ecnh d\u00e2n …<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":60141,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-60140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entertainment"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60140\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}