Ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng n\u00f3i \u1edf mi\u1ec1n Vi\u1ec5n T\u00e2y, s\u00fang \u0111\u1ea1n \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 ph\u1eadn, c\u00f2n whiskey \u0111\u1ecbnh nh\u00e2n c\u00e1ch. Nghe th\u00ec h\u01a1i qu\u00e1, nh\u01b0ng c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00fang v\u1edbi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p John Shaw \u2013 m\u1ed9t tay giang h\u1ed3 h\u1ea1ng b\u00e9t, ch\u1ebft c\u0169ng ch\u1eb3ng ai nh\u1edb, nh\u01b0ng v\u00ec m\u1ed9t ly r\u01b0\u1ee3u c\u00f2n dang d\u1edf ch\u01b0a u\u1ed1ng h\u1ebft\u00a0m\u00e0 t\u00ean tu\u1ed5i h\u1eafn l\u1ea1i s\u1ed1ng dai nh\u01b0 \u0111\u1ec9a.<\/p>\n
N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 v\u1ee5 \u201ctr\u1ea3 n\u1ee3 r\u01b0\u1ee3u\u201d k\u1ef3 qu\u1eb7c nh\u1ea5t l\u1ecbch s\u1eed Arizona, ch\u1eafc thi\u00ean h\u1ea1 c\u0169ng \u0111\u00e3 qu\u00ean ph\u1eaft h\u1eafn nh\u01b0 qu\u00ean m\u1ed9t con ng\u1ef1a qu\u00e8.<\/p>\n
Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft ph\u1ea3i n\u00f3i r\u00f5: John Shaw kh\u00f4ng ph\u1ea3i Jesse James, c\u0169ng ch\u1eb3ng d\u00ednh d\u00e1ng g\u00ec \u0111\u1ebfn Billy the Kid kh\u00e9t ti\u1ebfng l\u1eebng danh tr\u00ean ch\u1ed1n giang h\u1ed3 gi\u00f3 tanh m\u01b0a m\u00e1u!<\/p>\n
H\u1eafn ch\u1eb3ng \u0111\u1ec3 l\u1ea1i b\u00e0i h\u00e1t n\u00e0o, ch\u1eb3ng ai d\u1ef1ng phim cao b\u1ed3i v\u1ec1 h\u1eafn. Ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t tay c\u01b0\u1edbp c\u00f2 con th\u00edch b\u1ea1c c\u1eafc v\u00e0 r\u01b0\u1ee3u whiskey.<\/p>\n
V\u00e0o m\u00f9a xu\u00e2n \u0111\u1ecbnh m\u1ec7nh, Shaw c\u00f9ng \u0111\u1ed3ng b\u1ecdn William Smith n\u1ed5i h\u1ee9ng v\u00e0o ti\u1ec7m Wigwam Saloon \u1edf th\u1ecb tr\u1ea5n Winslow, Arizona. Ch\u1eb3ng c\u1ea7n k\u1ebf ho\u1ea1ch tinh vi, hai g\u00e3 vung s\u00fang, h\u00f2 h\u00e9t, gom h\u1ebft nh\u00fam \u0111\u00f4la trong t\u00fai d\u00e2n nh\u1eadu r\u1ed3i ph\u1eafn theo \u0111\u01b0\u1eddng ray v\u1ec1 ph\u00eda Canyon Diablo.
\nNghe qua th\u00ec c\u0169ng gi\u1ed1ng phim cao b\u1ed3i h\u1ea1ng B, nh\u01b0ng th\u1ef1c t\u1ebf th\u00ec\u2026 ng\u00f4 ngh\u00ea. Hai tay n\u1ea7y kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u1ef1a chi\u1ebfn, kh\u00f4ng c\u00f3 k\u1ebf ho\u1ea1ch t\u1ea9u tho\u00e1t, ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t tr\u00e1i tim \u0111\u1ea7y \u00fd t\u01b0\u1edfng ch\u1eb3ng cao si\u00eau g\u00ec v\u00e0 c\u00e1i b\u1ee5ng r\u1ed7ng \u0111ang th\u00e8m r\u01b0\u1ee3u.<\/p>\n
Lu\u1eadt ph\u00e1p ra tay. \u0110\u00e1ng ti\u1ebfc cho Shaw, th\u1ecb tr\u1ea5n Winslow tuy nh\u1ecf nh\u01b0ng kh\u00f4ng thi\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef tr\u1eadt t\u1ef1. C\u1ea3nh s\u00e1t tr\u01b0\u1edfng Chet Houck, m\u1ed9t tay kh\u00f4ng ng\u00e1n d\u00e2n giang h\u1ed3, l\u1eadp t\u1ee9c c\u00f9ng ph\u00f3 c\u1ea3nh s\u00e1t Pete Pemberton truy \u0111u\u1ed5i. Ch\u1eb3ng c\u1ea7n chi\u1ebfu l\u1ec7 \u201cnghi\u00ean c\u1ee9u h\u1ed3 s\u01a1 t\u1ed9i ph\u1ea1m,\u201d Houck th\u1eb3ng ti\u1ebfn t\u1edbi ga xe l\u1eeda, n\u01a1i hai g\u00e3 \u0111ang l\u00f3ng ng\u00f3ng ch\u1edd t\u00e0u.<\/p>\n
Khi g\u1eb7p nhau \u1edf kho\u1ea3ng c\u00e1ch ch\u1ec9 b\u1ed1n b\u01b0\u1edbc ch\u00e2n, m\u1ecdi th\u1ee9 n\u1ed5 tung trong kh\u00f3i s\u00fang. William Smith d\u00ednh \u0111\u1ea1n, c\u00f2n Shaw h\u1ebft \u0111\u1ea1n ngay gi\u1eefa tr\u1eadn. \u0110ang loay hoay n\u1ea1p l\u1ea1i th\u00ec Houck b\u1eafn ph\u00e1t ch\u00ed m\u1ea1ng xuy\u00ean s\u1ecd. V\u1eady l\u00e0 h\u1ebft phim, h\u1ebft k\u1ecbch, h\u1ebft \u0111\u1eddi.<\/p>\n
John Shaw ch\u1ebft khi ly whiskey v\u1eeba g\u1ecdi v\u1eabn c\u00f2n tr\u00ean qu\u1ea7y ch\u01b0a u\u1ed1ng c\u1ea1n. C\u00e1i ch\u1ebft \u1ea5y, n\u1ebfu \u0111\u1ec3 y\u00ean, th\u00ec c\u0169ng ch\u1ec9 \u0111\u00e1ng hai d\u00f2ng b\u00e1o: \u201cT\u00ean c\u01b0\u1edbp b\u1ecb b\u1eafn h\u1ea1.\u201d<\/p>\n
Ly r\u01b0\u1ee3u ch\u01b0a u\u1ed1ng c\u1ea1n \u2013 chuy\u1ec7n kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf qua. Nh\u01b0ng mi\u1ec1n bi\u00ean gi\u1edbi x\u01b0a v\u1ed1n c\u00f3 lu\u1eadt ri\u00eang. Tin \u0111\u1ed3n lan nhanh nh\u01b0 gi\u00f3: \u201cJohn Shaw ch\u1ebft m\u00e0 ch\u01b0a k\u1ecbp u\u1ed1ng h\u1ebft ly whiskey \u0111\u00e3 tr\u1ea3 ti\u1ec1n.\u201d Nghe th\u00ec v\u00f4 l\u00fd, nh\u01b0ng \u1edf Vi\u1ec5n T\u00e2y, n\u1ee3 r\u01b0\u1ee3u l\u00e0 chuy\u1ec7n danh d\u1ef1. M\u1ed9t g\u00e3 giang h\u1ed3 c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ebft trong v\u0169ng m\u00e1u, nh\u01b0ng tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u1ec3 ly whiskey \u0111\u00e3 tr\u1ea3 ti\u1ec1n ph\u1ea3i b\u1ecf d\u1edf.<\/p>\n
Th\u1ebf l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00f3m cao b\u1ed3i n\u1eeda t\u1ec9nh n\u1eeda say quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u201ctr\u1ea3 n\u1ee3 thay b\u1ea1n.\u201d H\u1ecd kh\u00f4ng ph\u1ea3i b\u1ea1n ch\u00ed c\u1ed1t g\u00ec c\u1ee7a Shaw, nh\u01b0ng r\u01b0\u1ee3u l\u00e0 r\u01b0\u1ee3u, danh d\u1ef1 l\u00e0 danh d\u1ef1. \u0110\u00eam \u0111\u00f3, h\u1ecd nh\u1ea3y t\u00e0u t\u1edbi Canyon Diablo, l\u00f4i c\u1ea3 \u00f4ng Fred Volz \u2013 qu\u1ea3n l\u00fd ga \u2013 ra kh\u1ecfi gi\u01b0\u1eddng, \u00e9p \u00f4ng \u0111\u01b0a cho v\u00e0i c\u00e1i x\u1ebbng v\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfc m\u00e1y \u1ea3nh Kodak h\u1ed9p. T\u01b0\u1edfng \u0111\u00e2u \u0111\u1ec3 \u0111\u00e0o v\u00e0ng, ai d\u00e8 \u0111\u1ec3 \u0111\u00e0o\u2026 x\u00e1c.<\/p>\n
Tr\u00f2 nh\u1eadu x\u00e1c ch\u1ebft. C\u1ea3 b\u1ecdn l\u1ebfch th\u1ebfch ra ngh\u0129a \u0111\u1ecba, t\u00ecm n\u1ea5m m\u1ed9 m\u1edbi \u0111\u1eafp, r\u1ed3i h\u00ec h\u1ee5c \u0111\u00e0o l\u00ean. X\u00e1c Shaw \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00e9o d\u1eady, d\u1ef1ng d\u1ef1a v\u00e0o h\u00e0ng r\u00e0o b\u1eb1ng g\u1ed7. Trong \u00e1nh \u0111\u00e8n l\u1ed3ng l\u1eadp lo\u00e8, nh\u1eefng g\u00e3 cao b\u1ed3i r\u00f3t th\u1eb3ng ly whiskey c\u00f2n n\u1ee3 v\u00e0o mi\u1ec7ng h\u1eafn.<\/p>\n
H\u00e0i h\u01b0\u1edbc \u0111en t\u1ed1i t\u1edbi m\u1ee9c kh\u00f3 tin: Shaw, ch\u1ebft r\u1ed3i m\u00e0 v\u1eabn ph\u1ea3i \u201cn\u1ed1c\u201d c\u1ea1n ly r\u01b0\u1ee3u.<\/p>\n
Kh\u00f4ng qu\u00ean l\u01b0u ni\u1ec7m, h\u1ecd ch\u1ee5p m\u1ed9t t\u1ea5m h\u00ecnh \u2013 b\u1eb1ng chi\u1ebfc Kodak h\u1ed9p. T\u1ea5m \u1ea3nh \u0111\u00f3, n\u1ebfu ai nh\u00ecn l\u1ea7n \u0111\u1ea7u, ch\u1eafc t\u01b0\u1edfng c\u1ea3nh d\u00e0n d\u1ef1ng cho truy\u1ec7n r\u00f9ng r\u1ee3n. Nh\u01b0ng kh\u00f4ng, \u0111\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 th\u1eadt: m\u1ed9t x\u00e1c ch\u1ebft ng\u1ed3i d\u1eady c\u1ee5ng ly c\u00f9ng b\u1ea1n nh\u1eadu.<\/p>\n
Xong vi\u1ec7c, h\u1ecd \u0111\u1eb7t h\u1eafn xu\u1ed1ng, l\u1ea5p \u0111\u1ea5t l\u1ea1i, th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n \u0111\u1ecdc v\u00e0i c\u00e2u c\u1ea7u nguy\u1ec7n. C\u00f3 th\u1ec3 Ch\u00faa tr\u00ean cao h\u00f4m \u0111\u00f3 c\u0169ng b\u1eadt c\u01b0\u1eddi: \u201cCon ng\u01b0\u1eddi k\u1ef3 c\u1ee5c, ch\u1ebft r\u1ed3i c\u0169ng kh\u00f4ng tha nhau c\u00f2n b\u1eaft u\u1ed1ng.\u201d<\/p>\n
V\u0103n h\u00f3a r\u01b0\u1ee3u v\u00e0 danh d\u1ef1 mi\u1ec1n bi\u00ean gi\u1edbi.\u00a0Chuy\u1ec7n John Shaw t\u01b0\u1edfng nh\u1ecf, nh\u01b0ng ph\u1ea3n \u00e1nh \u0111\u00fang b\u1ea3n ch\u1ea5t mi\u1ec1n bi\u00ean gi\u1edbi Hoa K\u1ef3 th\u1ebf k\u1ef7 19. \u1ede n\u01a1i lu\u1eadt ph\u00e1p c\u00f2n y\u1ebfu, r\u01b0\u1ee3u tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ea5t keo x\u00e3 h\u1ed9i. Ng\u01b0\u1eddi ta th\u1ec1 th\u1ed1t, k\u1ebft b\u1ea1n, l\u00e0m \u0103n, th\u1eadm ch\u00ed \u0111\u00e1nh nhau, \u0111\u1ec1u xoay quanh b\u00e0n r\u01b0\u1ee3u.<\/p>\n
Danh d\u1ef1 \u0111\u00f4i khi ch\u1eb3ng ph\u1ea3i b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1eb1ng s\u00fang, m\u00e0 b\u1eb1ng c\u00e1ch kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 ai thi\u1ebfu ph\u1ea7n r\u01b0\u1ee3u. Vi\u1ec7c \u0111\u00e0o m\u1ea3 Shaw, v\u1edbi ch\u00fang ta h\u00f4m nay, r\u00f5 l\u00e0 tr\u00f2 b\u1ec7nh ho\u1ea1n. Nh\u01b0ng v\u1edbi nh\u1eefng cao b\u1ed3i say x\u1ec9n \u1edf Winslow, \u0111\u00f3 l\u1ea1i l\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u201cc\u00f4ng b\u1eb1ng\u201d \u2013 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft c\u0169ng kh\u00f4ng b\u1ecb l\u1eeba m\u1ed9t ly whiskey \u0111\u00e3 tr\u1ea3 ti\u1ec1n.<\/p>\n
Ch\u1ebft xo\u00e0ng, s\u1ed1ng dai. N\u1ebfu t\u00ednh to\u00e1n k\u1ef9, Shaw ch\u1eb3ng \u0111\u1ec3 l\u1ea1i d\u1ea5u \u1ea5n g\u00ec: c\u01b0\u1edbp c\u1ea1n, b\u1eafn tr\u01b0\u1ee3t, ch\u1ebft s\u1edbm. Nh\u01b0ng nh\u1edd c\u00fa \u201ctr\u1ea3 n\u1ee3 r\u01b0\u1ee3u\u201d k\u1ef3 d\u1ecb, h\u1eafn th\u00e0nh nh\u00e2n v\u1eadt huy\u1ec1n tho\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. D\u00f9 ch\u1ec9 l\u00e0 huy\u1ec1n tho\u1ea1i trong qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u, trong nh\u1eefng t\u1ea5m \u1ea3nh m\u1ed1c meo, nh\u01b0ng \u00edt ra t\u00ean h\u1eafn c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc.<\/p>\n
C\u00e1i phi l\u00fd l\u00e0: s\u1ed1ng th\u00ec h\u1eafn l\u00e0 k\u1ebb v\u00f4 danh, ch\u1ebft th\u00ec l\u1ea1i th\u00e0nh chuy\u1ec7n k\u1ec3 mu\u00f4n n\u0103m. Nhi\u1ec1u g\u00e3 giang h\u1ed3 l\u1eaby l\u1eebng s\u1ed1ng b\u1eb1ng s\u00fang nh\u01b0ng ch\u1ebft b\u1ecb\u00a0l\u00e3ng\u00a0qu\u00ean, c\u00f2n Shaw th\u00ec ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i \u2013 ch\u1ebft nh\u1edd m\u1ed9t ly r\u01b0\u1ee3u dang d\u1edf m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u danh. \u0110\u00fang l\u00e0 \u201cs\u1ed1ng d\u1edf, ch\u1ebft hay.\u201d<\/p>\n
Phi\u1ebfm b\u00e0n: Ng\u1eabm chuy\u1ec7n Shaw, th\u1ea5y r\u1eb1ng l\u1ecbch s\u1eed kh\u00f4ng ch\u1ec9 nh\u1edb nh\u1eefng k\u1ebb v\u0129 \u0111\u1ea1i. C\u00f3 khi m\u1ed9t tr\u00f2 nh\u1eadu vong h\u1ed3n, m\u1ed9t t\u1ea5m h\u00ecnh Kodak m\u1edd nh\u1ea1t l\u1ea1i khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi ta\u00a0k\u1ec3 v\u00e0 c\u01b0\u1eddi su\u1ed1t tr\u0103m n\u0103m. Ch\u00fang ta th\u01b0\u1eddng d\u1ea1y con ch\u00e1u: h\u00e3y s\u1ed1ng sao \u0111\u1ec3 l\u01b0u danh h\u1eadu th\u1ebf. Nh\u01b0ng coi ch\u1eebng, danh ti\u1ebfng \u0111\u00f4i khi l\u1ea1i \u0111\u1ebfn t\u1eeb ch\u1ed7 ch\u1eb3ng ng\u1edd \u2013 nh\u01b0 chuy\u1ec7n m\u1ed9t x\u00e1c ch\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e9p u\u1ed1ng whiskey \u0111\u1ec3 gi\u1eef tr\u1ecdn \u201ch\u1ee3p \u0111\u1ed3ng t\u1eedu l\u01b0\u1ee3ng.\u201d<\/p>\n
V\u1eady n\u00ean, n\u1ebfu ai \u0111\u00f3 h\u00f4m nay c\u00f2n n\u1ee3 b\u1ea1n m\u1ed9t ly bia, \u0111\u1eebng lo. Bi\u1ebft \u0111\u00e2u tr\u0103m n\u0103m sau, ng\u01b0\u1eddi ta l\u1ea1i nh\u1edb t\u00ean b\u1ea1n, ch\u1eb3ng v\u00ec s\u1ef1 nghi\u1ec7p, ch\u1eb3ng v\u00ec c\u00f4ng tr\u1ea1ng, m\u00e0 ch\u1ec9 v\u00ec\u2026 \u201ctay n\u00e0y ch\u1ebft m\u00e0 ch\u01b0a u\u1ed1ng h\u1ebft ly c\u1ee7a n\u00f3.\u201d<\/p>\n
(Melbourne)<\/p>\n
The post John Shaw: Ch\u1ebft r\u1ed3i v\u1eabn ph\u1ea3i\u2026 c\u1ee5ng ly<\/a> appeared first on Saigon Nh\u1ecf<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng n\u00f3i \u1edf mi\u1ec1n Vi\u1ec5n T\u00e2y, s\u00fang \u0111\u1ea1n \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 ph\u1eadn, c\u00f2n whiskey \u0111\u1ecbnh nh\u00e2n c\u00e1ch. Nghe th\u00ec h\u01a1i qu\u00e1, nh\u01b0ng c\u00f3 l\u1ebd \u0111\u00fang v\u1edbi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p John Shaw \u2013 m\u1ed9t tay giang h\u1ed3 h\u1ea1ng b\u00e9t, ch\u1ebft c\u0169ng ch\u1eb3ng ai nh\u1edb, nh\u01b0ng v\u00ec m\u1ed9t ly r\u01b0\u1ee3u c\u00f2n dang d\u1edf ch\u01b0a u\u1ed1ng h\u1ebft\u00a0m\u00e0 t\u00ean …<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-60891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entertainment"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60891\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}