{"id":63885,"date":"2026-02-25T04:22:53","date_gmt":"2026-02-25T12:22:53","guid":{"rendered":"https:\/\/vietvalley.com\/?p=63885"},"modified":"2026-02-25T04:22:56","modified_gmt":"2026-02-25T12:22:56","slug":"nguoi-dan-ong-bi-bat-trong-vu-giet-hai-hai-me-con","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/nguoi-dan-ong-bi-bat-trong-vu-giet-hai-hai-me-con\/","title":{"rendered":"Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng b\u1ecb b\u1eaft trong v\u1ee5 gi\u1ebft h\u1ea1i hai m\u1eb9  con"},"content":{"rendered":"<p>M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u1edf San Jose \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1eaft v\u00e0o tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc v\u00ec nghi ng\u1edd gi\u1ebft h\u1ea1i m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 v\u00e0 con trai \u1edf Pleasanton t\u1ea1i nh\u00e0 c\u1ee7a h\u1ecd, c\u00e1c quan ch\u1ee9c cho bi\u1ebft.<\/p>\n\n\n\n<p>Hai n\u1ea1n nh\u00e2n, \u0111\u01b0\u1ee3c S\u1edf C\u1ea3nh s\u00e1t Pleasanton x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u00e0 Lori Simonds 67 tu\u1ed5i v\u00e0 Evan Simonds 28 tu\u1ed5i, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y \u0111\u00e3 ch\u1ebft v\u1edbi nhi\u1ec1u v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng do \u0111\u1ea1n b\u1eafn b\u00ean trong m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 tr\u00ean kh\u1ed1i 3100 \u0111\u01b0\u1eddng Joanne Circle.<\/p>\n\n\n\n<p>Nghi ph\u1ea1m, Allen Swadley 32 tu\u1ed5i, \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1eaft v\u00e0o th\u1ee9 N\u0103m t\u1ea1i San Jose sau m\u1ed9t v\u1ee5 d\u1eebng xe do m\u00e1y \u0111\u1ecdc bi\u1ec3n s\u1ed1 xe t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng k\u00edch ho\u1ea1t, S\u1edf C\u1ea3nh s\u00e1t San Jose cho bi\u1ebft trong m\u1ed9t b\u00e0i \u0111\u0103ng tr\u00ean Facebook.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e1c nh\u00e0 ch\u1ee9c tr\u00e1ch \u0111\u00e3 li\u00ean k\u1ebft ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n c\u1ee7a Swadley v\u1edbi v\u1ee5 gi\u1ebft h\u1ea1i k\u00e9p v\u00e0 b\u1eaft gi\u1eef anh ta c\u00f9ng h\u00e0nh kh\u00e1ch t\u1ea1i hi\u1ec7n tr\u01b0\u1eddng, c\u1ea3nh s\u00e1t cho bi\u1ebft. (C\u00e1c camera \u0111\u1ecdc bi\u1ec3n s\u1ed1 xe t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a San Jose, do Flock Safety v\u1eadn h\u00e0nh, kh\u00e1c v\u1edbi camera giao th\u00f4ng v\u00ec ch\u00fang c\u1ea3nh b\u00e1o c\u1ea3nh s\u00e1t v\u1ec1 c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n &#8220;danh s\u00e1ch n\u00f3ng&#8221; li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra t\u1ed9i ph\u1ea1m.)<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;M\u1ed9t nghi ph\u1ea1m \u0111\u00e3 gi\u1ebft h\u1ea1i hai ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 t\u1ed9i c\u00e1ch \u0111\u00f3 ba m\u01b0\u01a1i d\u1eb7m \u1edf m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 kh\u00e1c gi\u1edd \u0111\u00e3 b\u1ecb t\u01b0\u1edbc kh\u1ecfi \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 v\u00e0 b\u1ecb giam gi\u1eef,&#8221; c\u1ea3nh s\u00e1t vi\u1ebft.<\/p>\n\n\n\n<p>Swadley \u0111\u00e3 b\u1ecb \u0111\u01b0a v\u00e0o Nh\u00e0 t\u00f9 Santa Rita v\u00e0o th\u1ee9 S\u00e1u m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1i ngo\u1ea1i v\u00ec nghi ng\u1edd t\u1ed9i gi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi, h\u1ed3 s\u01a1 t\u00f9 nh\u00e2n cho th\u1ea5y. C\u00e1c nh\u00e0 \u0111i\u1ec1u tra c\u0169ng t\u00ecm th\u1ea5y nhi\u1ec1u v\u0169 kh\u00ed trong xe c\u1ee7a Swadley v\u00e0 t\u1ea1i nh\u00e0 c\u1ee7a anh ta, c\u00e1c quan ch\u1ee9c cho bi\u1ebft, nh\u01b0ng c\u00e1c nh\u00e0 \u0111i\u1ec1u tra v\u1eabn \u0111ang x\u00e1c \u0111\u1ecbnh xem b\u1ea5t k\u1ef3 v\u0169 kh\u00ed n\u00e0o trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn v\u1ee5 gi\u1ebft h\u1ea1i hay kh\u00f4ng.<\/p>\n\n\n\n<p>Swadley d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd b\u1ecb x\u00e9t x\u1eed v\u00e0o s\u00e1ng th\u1ee9 Ba.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u1ea3nh s\u00e1t Pleasanton cho bi\u1ebft Swadley kh\u00f4ng c\u00f3 ti\u1ec1n \u00e1n nh\u01b0ng c\u00f3 &#8220;m\u1ed1i quan h\u1ec7 h\u1eb9n h\u00f2&#8221; v\u1edbi m\u1ed9t th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh Simonds. Jacki Bott, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh \u0111\u00e3 t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ec5 t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m cho gia \u0111\u00ecnh Simonds v\u00e0o th\u1ee9 S\u00e1u, n\u00f3i v\u1edbi Pleasanton Weekly r\u1eb1ng Swadley tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 h\u1eb9n h\u00f2 v\u1edbi con g\u00e1i c\u1ee7a Lori.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e1c nh\u00e0 \u0111i\u1ec1u tra v\u1eabn \u0111ang c\u1ed1 g\u1eafng x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ed9ng c\u01a1, c\u1ea3nh s\u00e1t cho bi\u1ebft.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u1ed9t trang GoFundMe do Bott t\u1ed5 ch\u1ee9c cho con g\u00e1i c\u1ee7a Lori, Melissa, \u0111\u00e3 quy\u00ean g\u00f3p \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01a1n $76,000 \u0111\u00f4 la t\u00ednh \u0111\u1ebfn chi\u1ec1u th\u1ee9 Hai \u0111\u1ec3 gi\u00fap chi tr\u1ea3 chi ph\u00ed tang l\u1ec5, h\u00f3a \u0111\u01a1n h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 t\u01b0 v\u1ea5n. Melissa, ng\u01b0\u1eddi t\u1ed1t nghi\u1ec7p Tr\u01b0\u1eddng Trung h\u1ecdc Amador Valley v\u00e0 theo h\u1ecdc tr\u01b0\u1eddng y t\u00e1, l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean duy nh\u1ea5t c\u00f2n s\u1ed1ng s\u00f3t c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh m\u00ecnh, trang g\u00e2y qu\u1ef9 cho bi\u1ebft.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Chi ti\u1ebft v\u1ec1 v\u1ee5 x\u1ea3 s\u00fang v\u1eabn ch\u01b0a r\u00f5 r\u00e0ng, nh\u01b0ng \u0111i\u1ec1u r\u00f5 r\u00e0ng \u0111au \u0111\u1edbn l\u00e0 gi\u1edd c\u00f4 \u1ea5y b\u1ecb b\u1ecf l\u1ea1i m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 gia \u0111\u00ecnh,&#8221; Bott vi\u1ebft tr\u00ean trang GoFundMe.<\/p>\n\n\n\n<p>Evan, ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u00f4 v\u1eadt v\u1edbi Next Level Pro Wrestling, l\u00e0 c\u1ef1u sinh vi\u00ean c\u1ee7a Cal State East Bay v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c nh\u01b0 m\u1ed9t nh\u00e2n vi\u00ean thu\u1ebf \u1edf V\u00f9ng V\u1ecbnh. Trong m\u1ed9t b\u00e0i \u0111\u0103ng tr\u00ean Facebook t\u1eeb Next Level Pro Wrestling, Evan \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n &#8220;vui v\u1ebb v\u00e0 \u0111\u1ea7y m\u00e0u s\u1eafc&#8221; c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u00f4 v\u1eadt v\u00e0 cho bi\u1ebft ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ti\u1ebfp theo c\u1ee7a h\u1ecd s\u1ebd m\u1edf \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng m\u1ed9t ph\u00fat m\u1eb7c ni\u1ec7m cho anh \u1ea5y.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u1ea3nh s\u00e1t cho bi\u1ebft v\u1ee5 x\u1ea3 s\u00fang l\u00e0 m\u1ed9t &#8220;s\u1ef1 c\u1ed1 c\u00f4 l\u1eadp&#8221; v\u00e0 b\u1ea5t k\u1ef3 ai c\u00f3 th\u00f4ng tin \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u1ebfn kh\u00edch g\u1ecdi cho s\u1edf t\u1ea1i 925-931-5100.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Mother and son killed in Pleasanton, friends mourn loss\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7YfVnJgwEQs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u1edf San Jose \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1eaft v\u00e0o tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc v\u00ec nghi ng\u1edd gi\u1ebft h\u1ea1i m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 v\u00e0 con trai \u1edf Pleasanton t\u1ea1i nh\u00e0 c\u1ee7a h\u1ecd, c\u00e1c quan ch\u1ee9c cho bi\u1ebft. Hai n\u1ea1n nh\u00e2n, \u0111\u01b0\u1ee3c S\u1edf C\u1ea3nh s\u00e1t Pleasanton x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u00e0 Lori Simonds 67 tu\u1ed5i v\u00e0 Evan Simonds 28 tu\u1ed5i, &hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":63888,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/static-media.fox.com\/fmcv3\/prod\/fts\/yjlj1pl2o78us3vv\/cyhwd39fsod1aizh.jpg","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-63885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-crimes-court"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63885\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}