{"id":8955,"date":"2020-04-01T22:36:55","date_gmt":"2020-04-02T05:36:55","guid":{"rendered":"https:\/\/vietvalley.wpcomstaging.com\/?p=8955"},"modified":"2021-10-18T20:04:55","modified_gmt":"2021-10-19T03:04:55","slug":"nhung-dieu-can-biet-ve-so-tien-chinh-phu-tro-giup-nham-phuc-hoi-kinh-te","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/nhung-dieu-can-biet-ve-so-tien-chinh-phu-tro-giup-nham-phuc-hoi-kinh-te\/","title":{"rendered":"Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n bi\u1ebft v\u1ec1 s\u1ed1 ti\u1ec1n ch\u00ednh ph\u1ee7 tr\u1ee3 gi\u00fap nh\u1eb1m ph\u1ee5c h\u1ed3i kinh t\u1ebf"},"content":{"rendered":"<p>B\u1ed9 Ng\u00e2n Kh\u1ed1 v\u00e0 Thu\u1ebf V\u1ee5 cho bi\u1ebft trong v\u00f2ng 3 tu\u1ea7n l\u1ec5 t\u1edbi s\u1ebd t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng g\u1edfi ti\u1ec1n cho h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n.&nbsp; Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec c\u1ea3. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>AI<\/strong> <strong>S\u1ebc \u0110\u01af\u1ee2C NH\u1eacN TI\u1ec0N?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 khai thu\u1ebf \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n.&nbsp;M\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n khai thu\u1ebf v\u1edbi l\u1ee3i t\u1ee9c \u0111\u00e3 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh (adjusted income)&nbsp;d\u01b0\u1edbi ho\u1eb7c b\u1eb1ng $75,000 m\u1ed9t n\u0103m s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ecdn s\u1ed1 ti\u1ec1n $1,200.&nbsp;C\u1eb7p v\u1ee3 ch\u1ed3ng khai thu\u1ebf v\u1edbi l\u1ee3i t\u1ee9c \u0111\u00e3 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh d\u01b0\u1edbi ho\u1eb7c b\u1eb1ng $150,000 m\u1ed9t n\u0103m s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ecdn s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e0 $2,400.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u1ebfu l\u1ee3i t\u1ee9c \u0111\u00e3 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh cu\u1ea3 b\u1ea1n tr\u00ean $75,000 (c\u00e1 nh\u00e2n) ho\u1eb7c tr\u00ean $150,000 (v\u1ee3 ch\u1ed3ng) th\u00ec s\u1ed1 ti\u1ec1n nh\u1eadn s\u1ebd \u00edt h\u01a1n.&nbsp;C\u1ee9 m\u1ed7i $100 tr\u00ean $75,000 hay tr\u00ean $150,000 s\u1ebd b\u1ecb tr\u1eeb \u0111i $5. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V\u00ed d\u1ee5: &nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>N\u1ebfu l\u1ee3i t\u1ee9c \u0111\u00e3 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh cu\u1ea3 b\u1ea1n l\u00e0 $75,100 th\u00ec b\u1ea1n b\u1ecb tr\u1eeb \u0111i $5.&nbsp;V\u1eady s\u1ed1 ti\u1ec1n b\u1ea1n s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0 $1,195 thay v\u00ec $1,200.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u1ebfu l\u1ee3i t\u1ee9c \u0111\u00e3 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh cu\u1ea3 b\u1ea1n l\u00e0 $75,200 th\u00ec b\u1ea1n b\u1ecb tr\u1eeb \u0111i $10.&nbsp;V\u1eady s\u1ed1 ti\u1ec1n b\u1ea1n s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0 $1,190 thay v\u00ec $1,200.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u1ebfu l\u1ee3i t\u1ee9c \u0111\u00e3 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh cu\u1ea3 b\u1ea1n l\u00e0 $150,300 th\u00ec b\u1ea1n b\u1ecb tr\u1eeb \u0111i $15.&nbsp;V\u1eady s\u1ed1 ti\u1ec1n b\u1ea1n s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0 $2,385 thay v\u00ec $2,400.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Cha m\u1eb9 c\u00f3 con s\u1ebd nh\u1eadn th\u00eam $500 cho m\u1ed7i \u0111\u1ee9a con.<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>V\u00ed d\u1ee5:&nbsp;B\u1ea1n c\u00f3 3 \u0111\u1ee9a con (c\u00f3 t\u00ean trong h\u1ed3 s\u01a1 khai thu\u1ebf), b\u1ea1n s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00eam 3X $500 = $1,500.&nbsp; V\u1eady t\u1ed5ng c\u1ecdng b\u1ea1n nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c $2,400 + $1,500 = $3,900<\/p>\n\n\n\n<p>Tuy nhi\u00ean, n\u1ebfu b\u1ea1n khai thu\u1ebf c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 l\u1ee3i t\u1ee9c \u0111\u00e3 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh cu\u1ea3 b\u1ea1n qu\u00e1 $99,000 hay v\u1ee3 ch\u1ed3ng khai thu\u1ebf chung m\u00e0 l\u1ee3i t\u1ee9c qu\u00e1 $198,000, b\u1ea1n s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn m\u00f3n ti\u1ec1n n\u00e0y.&nbsp;L\u00fd do: b\u1ea1n thu\u1ed9c v\u00e0o l\u1edbp gi\u00e0u c\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00c1CH G\u1edeI TI\u1ec0N<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>S\u1edf Thu\u1ebf s\u1ebd t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng g\u1edfi ti\u1ec1n cho b\u1ea1n.&nbsp; B\u1ea1n kh\u00f4ng c\u1ea7n l\u00e0m g\u00ec c\u1ea3.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u00e3 khai thu\u1ebf 2019 v\u00e0 g\u1edfi \u0111i r\u1ed3i, S\u1edf Thu\u1ebf (IRS) s\u1ebd c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o t\u1edd khai thu\u1ebf 2019 cu\u1ea3 b\u1ea1n \u0111\u1ec3 t\u00ednh ra s\u1ed1 ti\u1ec1n b\u1ea1n s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 g\u1edfi th\u1eb3ng v\u00e0o bank account (direct deposit) cu\u1ea3 b\u1ea1n.&nbsp; N\u1ebfu b\u1ea1n ch\u01b0a khai thu\u1ebf n\u0103m 2019 th\u00ec S\u1edf Thu\u1ebf s\u1ebd c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o t\u1edd khai thu\u1ebf 2018 cu\u1ea3 b\u1ea1n \u0111\u1ec3 t\u00ednh s\u1ed1 ti\u1ec1n b\u1ea1n s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 g\u1edfi th\u1eb3ng v\u00e0o bank account cu\u1ea3 b\u1ea1n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>S\u1ede THU\u1ebe KH\u00d4NG C\u00d3 BANK ACCOUNT CU\u1ea2 T\u00d4I, T\u00d4I PH\u1ea2I L\u00c0M SAO?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trong v\u00e0i tu\u1ea7n t\u1edbi n\u1ebfu S\u1edf Thu\u1ebf kh\u00f4ng c\u00f3 bank account cu\u1ea3 b\u1ea1n, S\u1edf Thu\u1ebf s\u1ebd l\u1eadp ra m\u1ed9t trang m\u1ea1ng (website) \u0111\u1ec3 b\u1ea1n g\u1edfi bank account cu\u1ea3 b\u1ea1n v\u00e0 S\u1edf Thu\u1ebf s\u1ebd g\u1edfi ti\u1ec1n v\u00e0o \u0111\u00f3 cho b\u1ea1n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>T\u00d4I KH\u00d4NG C\u00d3 KHAI THU\u1ebe.&nbsp;T\u00d4I C\u00d3 NH\u1eacN \u0110\u01af\u1ee2C TI\u1ec0N KH\u00d4NG?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>C\u00f3.&nbsp; D\u00f9 b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f3 khai thu\u1ebf, b\u1ea1n v\u1eabn nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n.&nbsp; \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p cu\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u1ee3i t\u1ee9c th\u1ea5p, c\u00e1c v\u1ecb cao ni\u00ean, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn ti\u1ec1n x\u00e3 h\u1ed9i (SSI, SSA, SSDI), m\u1ed9t s\u1ed1 qu\u00e2n nh\u00e2n&#8230; kh\u00f4ng&nbsp; \u0111\u00f2i h\u1ecfi ph\u1ea3i khai thu\u1ebf h\u1eb1ng n\u0103m.&nbsp; Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y qu\u00fd v\u1ecb V\u1eaaN KH\u00d4NG PH\u1ea2I \u0110I\u1ec0N \u0110\u01a0N G\u00cc C\u1ea2.&nbsp; TI\u1ec0N S\u1ebc V\u00c0O TH\u1eb2NG BANK ACCOUNT (tr\u01b0\u01a1ng m\u1ee5c ng\u00e2n h\u00e0ng) cu\u1ea3 qu\u00fd v\u1ecb ho\u1eb7c qu\u00fd v\u1ecb s\u00ea nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c chi phi\u1ebfu (check).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>S\u1edf Thu\u1ebf V\u1ee5 vi\u1ebft nh\u01b0 sau:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201c Nh\u1eefng v\u1ecb l\u00e3nh ti\u1ec1n tr\u1ee3 c\u1ea5p x\u00e3 h\u1ed9i (Social Security Benefits) th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng bu\u1ed9c ph\u1ea3i khai thu\u1ebf, s\u1ebd KH\u00d4NG C\u1ea6N PH\u1ea2I \u0110I\u1ec0N \u0110\u01a0N G\u00cc C\u1ea2,&nbsp; ti\u1ec1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1edfi tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0o bank account cu\u1ea3 qu\u00fd v\u1ecb ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1edfi chi phi\u1ebfu (check) t\u00f9y tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p.&nbsp; S\u1edf Thu\u1ebf s\u1ebd d\u00f9ng d\u1eef li\u1ec7u t\u1eeb m\u1eabu SSA-1099 v\u00e0 m\u1eabu RRB-1099 m\u00e0 qu\u00fd v\u1ecb \u0111\u00e3 \u0111i\u1ec1n khi n\u1ed9p \u0111\u01a1n xin tr\u1ee3 c\u1ea5p x\u00e3 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 g\u1edfi v\u00e0o bank account hay g\u1edfi chi phi\u1ebfu cho qu\u00fd v\u1ecb.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>T\u00d4I CH\u01afA KHAI THU\u1ebe N\u0102M 2018 V\u00c0 2019, T\u00d4I C\u00d3 \u0110\u01af\u1ee2C TI\u1ec0N KH\u00d4NG?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>C\u00f3.&nbsp; B\u1ea1n h\u00e3y khai thu\u1ebf ngay \u0111i.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>T\u00d4I V\u00c0O \u0110\u00c2U \u0110\u1ec2 BI\u1ebeT TH\u00caM TIN T\u1ee8C?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Mu\u1ed1n bi\u1ec1t th\u00eam tin t\u1ee9c b\u1ea1n v\u00e0o trang m\u1ea1ng <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/IRS.gov\/coronavirus\" target=\"_blank\">IRS.gov\/coronavirus<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e0i n\u00e0y do anh Hi\u1ec7p Nguy\u1ec5n vi\u1ebft, tr\u1ee3 t\u00e1 d\u00e2n bi\u1ec3u li\u00ean bang Ro Khanna t\u1ea1i California. N\u1ebfu qu\u00fd v\u1ecb c\u00f2n c\u00e2u h\u1ecfi xin li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi anh Hi\u1ec7p qua email: <a href=\"mailto:hiep.nguyen@mail.house.gov\">hiep.nguyen@mail.house.gov<\/a> <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u1ed9 Ng\u00e2n Kh\u1ed1 v\u00e0 Thu\u1ebf V\u1ee5 cho bi\u1ebft trong v\u00f2ng 3 tu\u1ea7n l\u1ec5 t\u1edbi s\u1ebd t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng g\u1edfi ti\u1ec1n cho h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n.&nbsp; Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec c\u1ea3. &nbsp; AI S\u1ebc \u0110\u01af\u1ee2C NH\u1eacN TI\u1ec0N? T\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 khai thu\u1ebf \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n.&nbsp;M\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n khai thu\u1ebf v\u1edbi l\u1ee3i &hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":33764,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/i0.wp.com\/vietvalley.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/636269050106650093-AP-16292745986156.jpg","fifu_image_alt":"Nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n bi\u1ebft v\u1ec1 s\u1ed1 ti\u1ec1n ch\u00ednh ph\u1ee7 tr\u1ee3 gi\u00fap nh\u1eb1m ph\u1ee5c h\u1ed3i kinh t\u1ebf","footnotes":""},"categories":[86,89,99],"tags":[56,60,136,138],"class_list":["post-8955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community","category-family","category-life-style","tag-coronavirus","tag-covid19","tag-stimulus-check","tag-tro-cap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8955"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8955\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietvalley.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}