Dolores Huerta qua đời ở tuổi 96
Người lãnh đạo lao động nổi tiếng, biểu tượng dân quyền và nhà hoạt động nữ quyền Dolores Huerta đã qua đời ở tuổi 96, gia đình bà thông báo hôm thứ Tư.
Gia đình Dolores Huerta
“Chúng tôi rất buồn khi thông báo rằng mẹ yêu quý của chúng tôi, Dolores Huerta, đã qua đời hôm nay ở tuổi 96. Đây là một thời điểm vô cùng khó khăn đối với chúng tôi, và chúng tôi xin được riêng tư trong lúc đau buồn này. Chúng tôi biết rằng nhiều người trên thế giới chia sẻ nỗi buồn này, và chúng tôi sẽ thông báo về kế hoạch để ghi nhận và kỷ niệm cuộc đời và di sản tuyệt vời của bà.”
Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi
“Hôm nay, chúng ta tiếc thương sự ra đi của Dolores Huerta, một nhà lãnh đạo trong phong trào lao động Mỹ và một người ủng hộ dân quyền, người đã lãnh đạo bằng lòng dũng cảm và quyết tâm. Dolores là một người bạn thân, và chúng tôi đã đáp lại tiếng kêu gọi của bà, ‘Sí se puede,’ điều này đã truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ người Mỹ tin vào sức mạnh của hành động tập thể.”
Thống đốc California Gavin Newsom và Đệ nhất phu nhân Jennifer Siebel Newsom
“Dolores đại diện cho điều tốt đẹp nhất trong chúng ta. California — và Hoa Kỳ — sẽ không như ngày hôm nay nếu không có tinh thần kiên quyết của bà, đam mê công lý và sự công bằng, cũng như cam kết với những người bị bỏ quên.”
Thượng nghị sĩ Mỹ Alex Padilla
“Angela và tôi đau buồn trước sự ra đi của Dolores Huerta, một người khổng lồ trong cuộc chiến vì quyền lợi của công nhân, quyền phụ nữ và bảo vệ tự do dân sự. Bà để lại một di sản lâu dài như một biểu tượng dân quyền và lao động.”
Phó Tổng thống cựu Kamala Harris
“Dolores Huerta là một nhà lãnh đạo lao động tiên phong và một nhà hoạt động dân quyền huyền thoại. Công việc của bà và Liên đoàn Công nhân Nông nghiệp là động lực cho sự thay đổi trên toàn California và đất nước chúng ta.”
Chưởng lý California Rob Bonta
“Dolores Huerta là một người bạn, một người hướng dẫn, và là một nguồn cảm hứng. Tinh thần hoạt động của bà đã chạm đến vô số cuộc đời và di sản của bà sẽ tiếp tục ảnh hưởng đến nhiều người trong những năm tới.”
Đại biểu Quốc hội Jimmy Panetta
“Tôi rất buồn khi biết tin Dolores Huerta, đồng sáng lập Liên đoàn Công nhân Nông nghiệp và một người tiên phong trong cuộc chiến vì quyền lao động và dân quyền, đã qua đời.”
Đại biểu Quốc hội Zoe Lofgren
“Tôi rất buồn khi nghe tin về sự ra đi của Dolores Huerta, một người bạn và huyền thoại trong phong trào công nhân nông nghiệp. Công việc và tầm nhìn của bà đã biến đổi đất nước chúng ta.”
Thượng nghị sĩ bang California Scott Wiener
“Hôm nay chúng ta tiếc thương sự ra đi của một huyền thoại đã thực sự thay đổi bang và đất nước của chúng ta. Trong suốt 96 năm của mình, Dolores Huerta chưa bao giờ ngừng chiến đấu để làm cho thế giới trở nên tốt đẹp hơn.”
Thượng nghị sĩ bang California Jerry McNerney
“Tôi rất buồn trước sự mất mát của người bạn lâu năm và đồng minh Dolores Huerta. Bà là một huyền thoại thực sự và một nhà đấu tranh kiên quyết cho quyền lợi của công nhân.”
Thị trưởng San Francisco Daniel Lurie
“Dolores Huerta đã thay đổi cuộc sống của nhiều thế hệ người San Francisco và người dân trên khắp đất nước. Bà đã thể hiện sự phục vụ, dành cả cuộc đời mình để đấu tranh cho quyền lợi của công nhân nông nghiệp.”
Thị trưởng Oakland Barbara Lee
“Hôm nay chúng ta đã mất một người khổng lồ. Người bạn thân yêu của tôi và chị em trong cuộc đấu tranh, Dolores Huerta, đã qua đời ở tuổi 96. Bà đã dành cả cuộc đời mình cho công lý: cho công nhân nông nghiệp, cho các gia đình lao động, cho người nhập cư và cho phụ nữ.”
