
Một người đàn ông ở San Jose đã bị bắt vào tuần trước vì nghi ngờ giết hại một người mẹ và con trai ở Pleasanton tại nhà của họ, các quan chức cho biết.
Hai nạn nhân, được Sở Cảnh sát Pleasanton xác định là Lori Simonds 67 tuổi và Evan Simonds 28 tuổi, được tìm thấy đã chết với nhiều vết thương do đạn bắn bên trong một ngôi nhà trên khối 3100 đường Joanne Circle.
Nghi phạm, Allen Swadley 32 tuổi, đã bị bắt vào thứ Năm tại San Jose sau một vụ dừng xe do máy đọc biển số xe tự động kích hoạt, Sở Cảnh sát San Jose cho biết trong một bài đăng trên Facebook.
Các nhà chức trách đã liên kết phương tiện của Swadley với vụ giết hại kép và bắt giữ anh ta cùng hành khách tại hiện trường, cảnh sát cho biết. (Các camera đọc biển số xe tự động của San Jose, do Flock Safety vận hành, khác với camera giao thông vì chúng cảnh báo cảnh sát về các phương tiện “danh sách nóng” liên quan đến các cuộc điều tra tội phạm.)
“Một nghi phạm đã giết hại hai người vô tội cách đó ba mươi dặm ở một thành phố khác giờ đã bị tước khỏi đường phố và bị giam giữ,” cảnh sát viết.
Swadley đã bị đưa vào Nhà tù Santa Rita vào thứ Sáu mà không được tại ngoại vì nghi ngờ tội giết người, hồ sơ tù nhân cho thấy. Các nhà điều tra cũng tìm thấy nhiều vũ khí trong xe của Swadley và tại nhà của anh ta, các quan chức cho biết, nhưng các nhà điều tra vẫn đang xác định xem bất kỳ vũ khí nào trong số đó có liên quan đến vụ giết hại hay không.
Swadley dự kiến sẽ bị xét xử vào sáng thứ Ba.
Cảnh sát Pleasanton cho biết Swadley không có tiền án nhưng có “mối quan hệ hẹn hò” với một thành viên của gia đình Simonds. Jacki Bott, một người bạn của gia đình đã tổ chức lễ tưởng niệm cho gia đình Simonds vào thứ Sáu, nói với Pleasanton Weekly rằng Swadley trước đây đã hẹn hò với con gái của Lori.
Các nhà điều tra vẫn đang cố gắng xác định động cơ, cảnh sát cho biết.
Một trang GoFundMe do Bott tổ chức cho con gái của Lori, Melissa, đã quyên góp được hơn $76,000 đô la tính đến chiều thứ Hai để giúp chi trả chi phí tang lễ, hóa đơn hộ gia đình và tư vấn. Melissa, người tốt nghiệp Trường Trung học Amador Valley và theo học trường y tá, là thành viên duy nhất còn sống sót của gia đình mình, trang gây quỹ cho biết.
“Chi tiết về vụ xả súng vẫn chưa rõ ràng, nhưng điều rõ ràng đau đớn là giờ cô ấy bị bỏ lại mà không có gia đình,” Bott viết trên trang GoFundMe.
Evan, người là một đô vật với Next Level Pro Wrestling, là cựu sinh viên của Cal State East Bay và làm việc như một nhân viên thuế ở Vùng Vịnh. Trong một bài đăng trên Facebook từ Next Level Pro Wrestling, Evan được mô tả là một phần “vui vẻ và đầy màu sắc” của cộng đồng đô vật và cho biết chương trình tiếp theo của họ sẽ mở đầu bằng một phút mặc niệm cho anh ấy.
Cảnh sát cho biết vụ xả súng là một “sự cố cô lập” và bất kỳ ai có thông tin được khuyến khích gọi cho sở tại 925-931-5100.



