Vào ngày 22 Tháng Sáu năm 1984, thế giới điện ảnh được chiêm ngưỡng tài võ thuật của Daniel LaRusso (do Ralph Macchio thủ vai) và hành trình khám phá bản thân phi thường của anh thông qua karate, được hướng dẫn bởi Mr. Miyagi (do Noriyuki “Pat” Morita đóng) thông thái. “The Karate Kid” nhanh chóng trở thành một hiện tượng văn hóa, thu về hơn $100 triệu trên toàn cầu và khởi đầu cho “Miyagi-verse” trường tồn. Vũ trụ chung này mở rộng với “The Karate Kid, Phần II” (1986), “Phần III” (1989), “The Next Karate Kid” (1994) và loạt phim nổi tiếng của Netflix “Cobra Kai.”
Một chương mới, “Karate Kid: Legends,” đang được chiếu tại các rạp, sẽ hợp nhất vũ trụ này một cách độc đáo với bản làm lại “Karate Kid” năm 2010, có sự tham gia của hai ngôi sao Jackie Chan huyền thoại và Jaden Smith – con trai của Will Smith.
Di sản trường tồn của Daniel LaRusso
Ralph Macchio, nổi tiếng với vai diễn trong “The Outsiders” vào năm 1983, củng cố tên tuổi của mình với vai Daniel LaRusso. Câu chuyện về nhân vật của anh để lại ấn tượng sâu sắc: một cậu bé mới dọn đến đến Los Angeles, bị bạn cùng lớp bắt nạt, đồng thời tìm thấy sức mạnh và bài học cuộc sống thông qua karate. Macchio tiếp tục xuất hiện trên màn ảnh trong các dự án như “My Cousin Vinny” (1992), “Ugly Betty,” “How I Met Your Mother” và “The Deuce.” Anh cũng thể hiện vũ đạo tuyệt vời của mình trong chương trình ca nhạc “Dancing with the Stars.”
Macchio nhiệt tình đón nhận tác động lâu dài của “The Karate Kid” (1984), đảm trách lại vai diễn của mình trong “Part II,” “Part III,” “Legends” và “Cobra Kai” (2018-2025). Anh chia sẻ trên chương trình truyền hình Jimmy Kimmel Live! vào năm 2022 rằng sức hấp dẫn trường tồn của bộ phim nằm ở “một phần hoài niệm và một phần hiện đại.” Macchio chia sẻ niềm vui khi thấy khán giả trẻ được truyền cảm hứng từ các nhân vật và chủ đề từ những năm 80.
Ngoài sự nghiệp diễn xuất, Macchio kết hôn với y tá Phyllis Fierro từ năm 1987. Họ có hai người con: một con trai, Daniel (được đặt theo tên nhân vật mang tính biểu tượng của anh), và một con gái, Julia, người xuất hiện trong mùa thứ tư của “Cobra Kai,” vào vai em họ của Daniel LaRusso. Macchio tự hào kể lại màn trình diễn của Julia trên phim trường, nói với PEOPLE con gái mình “đóng rất đạt.”
Năm 2024, Macchio nhận được một ngôi sao trên Đại Lộ Danh Vọng Hollywood, được đặt cạnh ngôi sao của Pat Morita. Trong buổi lễ, anh bày tỏ, “Tôi vừa học được cách biết ơn và trân trọng ở độ tuổi này trong cuộc đời, tiếp thu, học hỏi và chia sẻ sự khôn ngoan mà tôi có được từ người khác, truyền lại di sản đó cho thế hệ sau.”
Mr. Miyagi không thể nào quên
Noriyuki “Pat” Morita mang nhân vật Mr. Miyagi trở thành hiện thực với tư cách là bậc thầy karate, ẩn mình trong vai trò một nhân viên bảo trì khiêm tốn. Trước “The Karate Kid,” Morita được công nhận với vai diễn Matsuo “Arnold” Takahashi trong loạt phim “Happy Days” (1975-1983). Tuy nhiên, chính vai diễn Miyagi mới định hình sự nghiệp của ông, giúp ngôi sao này nhận được đề cử giải Oscars cho hạng mục Nam Diễn Viên Phụ Xuất Sắc Nhất vào năm 1985. Ông đảm nhận lại vai diễn này trong ba phần tiếp theo, qua “The Next Karate Kid,” có sự góp mặt của Hilary Swank trong bộ phim điện ảnh với kinh phí cao đầu tiên. Sau loạt phim, Morita đóng vai chính trong “The Mystery Files of Shelby Woo” của Nickelodeon, một chương trình mang tính đột phá với vai chính là người Châu Á.
Ngoài sự nghiệp diễn xuất, Morita kết hôn với Evelyn Guerrero từ năm 1994 cho đến khi ông qua đời vào năm 2005 ở tuổi 73 do suy thận. Di sản của ông vẫn tiếp tục được vinh danh, đáng chú ý trong “Cobra Kai,” khi Ralph Macchio viết một bài luận khách mời cho PEOPLE vào năm 2022, khẳng định ông Miyagi “truyền sự sống và hơi thở vào một chương mới của vũ trụ Karate Kid.”
Tài năng tuyệt đỉnh của Ali Mills
Elisabeth Shue thu hút khán giả với vai Ali Mills, mối tình đầu của Daniel và bạn gái cũ của Johnny Lawrence. Sau “The Karate Kid,” Shue đóng vai chính trong bộ phim kinh điển “Adventures in Babysitting” (1987) và những tác phẩm điện ảnh lớn như “Cocktail” (1988) và “Back to the Future Part II” (1989) và “Part III” (1990). Diễn xuất của cô trong “Leaving Las Vegas” (1995) mang về cho ngôi sao tài năng này đề cử Oscars cho hạng mục Nữ
Diễn Viên Chính Xuất Sắc Nhất. Sau một thời gian nghỉ diễn xuất sau “Hollow Man” (2000), Shue trở lại Harvard để hoàn thành bằng khoa học chính trị, mà cô tạm dừng vào năm 1989 để quay lại và tập trung vào sự nghiệp diễn viên của mình.
Vào năm 2010, Shue có sự trở lại đầy ấn tượng, với các vai chính trong các chương trình như “Super Pumped,” “On the Verge,” “The Boys” và “CSI: Crime Scene Investigation,” cùng với các bộ phim như “Battle of the Sexes” (2019) và “Greyhound” (2020). Cô cũng đảm nhận lại vai Ali Mills trong hai tập của “Cobra Kai” mùa thứ ba vào năm 2021. Shue bày tỏ sự do dự ban đầu của mình, tuyên bố tại một hội thảo MegaCon Orlando năm nay, “Tôi không thích cách nhân vật của mình bị loại bỏ khỏi “Karate Kid 2.” Shue nhấn mạnh tầm quan trọng của của Ali trong “Cobra Kai,” khẳng định nếu không có nhân vật này, sẽ không có “Karate Kid,” cũng chẳng có “Cobra Kai.”
Năm 1994, Shue kết hôn với nhà làm phim Davis Guggenheim, người nổi tiếng với bộ phim tài liệu đoạt giải Oscars “An Inconvenient Truth.” Họ có ba người con chung.
Sự phổ biến bền bỉ của vũ trụ “The Karate Kid,” từ bản phát hành đầu tiên cho đến “Legends” vừa mới ra mắt, cho thấy tác động của nó đối với văn hóa đại chúng và mối liên hệ lâu dài mà khán giả cảm thấy với các nhân vật và chủ đề trong phim. Nó làm nổi bật cách những câu chuyện về sự tự hoàn thiện, cố vấn và vượt qua nghịch cảnh tiếp tục vang vọng qua nhiều thế hệ.
The post Những ngôi sao của ‘The Karate Kid’ (1984), giờ ra sao? appeared first on Saigon Nhỏ.
