Chỉ một năm sau khi Nghị viên Biên Đoàn thua ông Hải Huỳnh trong một vụ kiện tương tự về lệnh cách ly, Temporary Restraining Order (TRO), lần này, đến lượt nhân viên của ông Biên Đoàn là cô Queenie Ngô đứng ra nộp đơn kiện với cùng hình thức, nhưng cũng không thành công.
Theo ông Hải Huỳnh, trong một cuộc trao đổi với ông Nguyễn Xuân Nam (Cali Today), ông có nhắc đến tên Biên Đoàn nhưng không hề đề cập đến cô Queenie Ngô. Tuy nhiên, sau đó cô Queenie đã gửi email cho ông Nam, và email này được ông Nam chuyển tiếp trong một nhóm thư khoảng 60 người. Nội dung thư bị ông Hải cho rằng có tính chất tấn công và mạ lỵ, nhắm vào ông và ông Triệu Hà, Chủ tịch Cộng đồng Người Việt.
Ông Hải cho biết nội dung email của cô Queenie mang tính chất nhục mạ, tấn công và hỗn đối không chỉ với ông, mà còn với ông Triệu Hà, Chủ tịch Cộng đồng Người Việt. Trong email, cô Queenie đã sử dụng những từ ngữ như “heo,” “bò,” “ngu,” và còn cho rằng ông Hải “quen cái thói cho vay nặng lãi.”
Sau sự việc, ông Hải yêu cầu cả ông Nam và cô Queenie rút lại và xin lỗi. Ông Nam đã thực hiện điều này, nhưng cô Queenie không những không xin lỗi mà còn nộp đơn xin lệnh cấm lại gần (Temporary Restraining Order – TRO) đối với ông Hải Huỳnh.
Trong đơn, cô Queenie dịch câu thành ngữ “bút sa gà chết” thành “stabbed to death” (đâm cho chết). Tuy nhiên, ông Hải cho biết, thẩm phán – vốn là người gốc Việt – đã hiểu đúng ý nghĩa thành ngữ này, rằng nó chỉ mang nghĩa “ai viết ra điều gì thì phải chịu trách nhiệm với điều đó”, hoàn toàn không mang yếu tố bạo lực. Do đó, đơn xin TRO bị tòa bác bỏ, và sau đó cô Queenie đã rút đơn kiện.
Ông Hải nói: “Ngay cả những người không có trình độ học vấn cao cũng đều hiểu câu ‘bút sa gà chết’ chỉ có nghĩa là phải chịu trách nhiệm với những gì mình viết, hoàn toàn không mang ý nghĩa bạo động.”
Ông cũng cho biết sẽ công bố những bài viết mà cô Queenie Ngô đã sử dụng để tấn công và nhục mạ nhiều vị cao niên trong cộng đồng. Theo ông, hễ ai chỉ trích Nghị viên Biên Đoàn thì cô Queenie lập tức đứng ra phản công.
Ông nhận xét cô Queenie viết tiếng Việt và tiếng Anh rất giỏi, vì cô là chủ nhiệm báo Nàng và có bằng JD luật. Tuy nhiên, cô đã dùng lợi thế đó để công kích cá nhân.
Ông cho rằng Biên Đoàn và Queenie Ngô đều là những người không cùng quan điểm, và là những người cùng phía ủng hộ Madison, trong khi ông và gia đình lại kiên quyết phản đối khi Madison tranh cử giám sát viên vừa qua. Do đó, theo ông, họ đã tìm đủ mọi cách để tấn công và bịt miệng ông.
Điều đáng chú ý, vụ việc này xảy ra chỉ một năm sau khi Nghị viên Biên Đoàn thua ông Hải Huỳnh trong một vụ kiện tương tự về lệnh cách ly.
Trả lời phỏng vấn của VietValley, ông Hải khẳng định:
“Sống trong nước Mỹ hơn 44 năm, tôi chưa bao giờ gặp một dân cử và người phụ tá đi tấn công và nhục mạ người dân (constituents) rồi chạy ra tòa đóng vai nạn nhân (played the victim card).”
Ông cho rằng việc cả ông Biên Đoàn và cô Queenie Ngô đều từng kiện ông cho thấy có sự nhắm vào cá nhân và có thể nhằm mục đích bịt miệng tiếng nói phản biện trong cộng đồng.
VietValley đã email cô Queenie Ngô để ghi nhận quan điểm phản hồi, tuy nhiên cho đến nay chúng tôi chưa nhận được câu trả lời.
22 trang sau đây là những bài viết từ cô Queenie được ông Hải gởi qua cho VietValley.
Queenie-Ngo
