PHÁN QUYẾT CỦA THẨM PHÁN CẤM CHÍNH PHỦ TRUMP CẮT CÂY TẠI SÂN GOLF EAST POTOMAC
Một thẩm phán liên bang vào thứ Hai đã cấm chính quyền Trump không được cắt cây tại sân golf East Potomac ở Washington, D.C., trong một phán quyết đầy màu sắc theo sau một cuộc tranh cãi kéo dài về kế hoạch cải tạo sân golf công cộng của Tổng thống Trump.
PHÁN QUYẾT TẠM THỜI
Thẩm phán Ana Reyes đã viết trong phán quyết tạm thời dài 70 trang rằng chính phủ không được “cắt bỏ hoặc làm hư hại” bất kỳ cây nào trên sân golf trong khi vụ kiện thách thức kế hoạch cải tạo đang được xử lý tại tòa án. Bà cũng yêu cầu thông báo 10 ngày trước khi chính phủ thực hiện “bất kỳ sửa đổi không thể khôi phục nào” đối với sân golf.
KẾ HOẠCH CẢI TẠO CỦA TỔNG THỐNG TRUMP
Ông Trump đã tìm cách cải tạo sân golf, nằm bên cạnh sông Potomac, trong nhiều tháng, quảng bá một “Sân golf vô địch đẳng cấp thế giới” thay vì sân golf hiện tại mà ông mô tả là “rối rắm”. Liên minh Bảo tồn D.C. đã kiện về những thay đổi dự kiến, lập luận rằng chính phủ vi phạm Đạo luật Chính sách Môi trường Quốc gia bằng cách không phân tích tác động của dự án.
THẨM PHÁN REYES VÀ CHÍNH PHỦ
Thẩm phán Reyes đã có những cuộc tranh cãi với chính phủ từ khi họ cắt giảm hàng trăm cây trước đó trong tháng mà không thông báo cho tòa án hoặc các nguyên đơn. Trong một phiên điều trần cách đây hai tuần, sau khi hơn 430 cây bị chặt, bà đã nói với các luật sư của chính phủ rằng họ đã “mất uy tín” và bà “tức giận” và “hoàn toàn không hài lòng”.
PHÁT BIỂU CỦA THẨM PHÁN
Trong phán quyết của mình, Reyes lập luận rằng những tuyên bố của ông Trump về kế hoạch cải tạo khó có thể hòa hợp với lập luận của các luật sư chính phủ rằng về mặt pháp lý, quá sớm để thách thức các kế hoạch tại tòa án vì không có quyết định cuối cùng. Bà cho biết: “Hiếm khi, nếu không muốn nói là không bao giờ, Bộ Tư pháp Hoa Kỳ khuyên một tòa án liên bang không tin tưởng Tổng thống đương nhiệm.”
CÁC YẾU TỐ PHÁP LÝ
Reyes cho rằng Liên minh Bảo tồn D.C. có khả năng thành công trong việc chứng minh rằng kế hoạch của chính quyền Trump vi phạm yêu cầu pháp lý về việc đánh giá môi trường. Bà cũng cho rằng việc chặt cây là một phần của kế hoạch cải tạo của ông Trump, bác bỏ lập luận của chính phủ rằng chúng là một phần của một nỗ lực bảo trì không liên quan.
PHẢN ỨNG CỦA CHÍNH PHỦ
Chính quyền Trump đã yêu cầu Reyes tự rút lui khỏi vụ án, lập luận rằng bà đã thể hiện “sự thù địch rõ ràng” đối với chính phủ. Reyes đã từ chối yêu cầu đó và phủ nhận rằng bà có sự thiên vị, liệt kê những lời khen mà bà đã dành cho các luật sư của chính phủ.
TÌNH HÌNH HIỆN TẠI
Reyes đã từ chối yêu cầu của chính phủ và khẳng định rằng chính phủ đã quyết định cắt giảm hơn 500 cây khỏe mạnh, không xâm hại từ sân golf East Potomac. Bà chỉ can thiệp “vì Chính phủ đã làm những điều mà họ đảm bảo sẽ không làm.”
