Hiện tượng âm nhạc đình đám, “Mamma Mia!,” chinh phục khán giả toàn cầu, đầu tiên là một vở diễn sân khấu tại West End vào năm 1999, sau đó Broadway năm 2001, và cuối cùng là một bộ phim ăn khách vào Tháng Bảy năm 2008 với sự góp mặt của dàn diễn viên toàn những ngôi sao, mang nguồn năng lượng lan tỏa của âm nhạc ABBA lên màn ảnh rộng, thu về doanh thu đáng kinh ngạc $610 triệu trên toàn cầu và dẫn đến phần tiếp theo thành công, “Mamma Mia! Here We Go Again,” vào năm 2018.
Cốt truyện của “Mamma Mia!” xoay quanh Donna Sheridan (do Meryl Streep đóng), chủ sở hữu khách sạn Villa Donna ở Hy Lạp, và con gái bà, Sophie (Amanda Seyfried thủ vai), người sắp kết hôn với vị hôn phu Sky. Không cho Donna biết, Sophie mời ba người đàn ông – Sam Carmichael (do Pierce Brosnan đóng), Bill Anderson (Stellan Skarsgård) và Harry Bright (Colin Firth), những người có khả năng là cha cô, với hy vọng khám phá ra danh tính của ông trước đám cưới của cô.
Phần tiếp theo đào sâu vào quá khứ của Donna (do Lily James thủ vai) đồng thời cho thấy Sophie, lúc này đang mang thai, đang chuẩn bị mở lại khách sạn của mẹ mình sau khi bà qua đời.
Hậu trường của “Mamma Mia!” tràn ngập những khoảnh khắc đáng nhớ, từ những lo lắng ban đầu của dàn diễn viên về vai diễn ca hát và nhảy múa cho đến những mối quan hệ chân thành được gắn kết trong phim trường.
Thử thách ca hát và nhảy múa dành cho các người cha trong phim
Một trong những tiết lộ hài hước nhất từ trường quay là phản ứng “hốt hoảng” của ba diễn viên chính: Pierce Brosnan, Colin Firth và Stellan Skarsgård, trước yêu cầu về ca hát và nhảy múa của họ.
Brosnan, một diễn viên kịch kỳ cựu, thừa nhận với tạp chí Vanity Fair rằng anh “hơi run” khi thu âm “SOS.” Anh chỉ tìm thấy niềm an ủi khi thấy Firth và Skarsgård cũng “hoảng hồn” không kém trong các buổi thu âm với Benny Andersson và Björn Ulvaeus của ABBA.
Skarsgård cũng bày tỏ cảm xúc tương tự trong một cuộc phỏng vấn với Vanity Fair vào Tháng Hai năm 2024, thừa nhận “thật vô lý” khi hãng phim yêu cầu anh ấy tham gia một vở nhạc kịch vì anh không thể hát hay nhảy, nhưng việc biết các bạn diễn cùng hoàn cảnh khiến anh cảm thấy “an tâm hơn một chút.”
Những khó khăn của họ không chỉ giới hạn ở việc ca hát. Skarsgård được biết rất “ghét” việc nhảy múa, đặc biệt trong phân cảnh kinh điển “Dancing Queen.”
Christine Baranski, người thủ vai Tanya, kể lại trên chương trình The Late Show with Stephen Colbert vào Tháng Năm năm nay về việc đạo diễn, Phyllida Lloyd, phải chỉ đạo Skarsgård thực hiện vũ đạo cho cảnh quay cận cảnh của mình, bất chấp “một loạt lời lẽ tục tĩu” và sự phản đối của anh. Firth và Brosnan cũng có chung sự khinh miệt với khiêu vũ, khi Baranski nói đùa với Vulture vào Tháng Hai năm 2022 rằng chỉ cần bắt họ “đặt một chân lên trước chân kia và cùng nhau nâng ly bia, thì cũng giống như mò kim đáy biển vậy.”
Dàn diễn viên gắn bó và chuyện tình ngoài màn ảnh
Ngoài những khoảnh khắc kỳ diệu trên màn ảnh, dàn diễn viên của “Mamma Mia!” phát triển một mối liên kết vô cùng bền chặt. Như Baranski chia sẻ với PEOPLE vào Tháng Ba năm nay, trải nghiệm quay phim cũng “tuyệt vời” như tác phẩm hoàn thiện. Cô trìu mến nhớ lại cảnh cả đoàn đi chơi cùng nhau mỗi tối sau khi xong việc.
Tình bạn của họ còn được thể hiện rõ trong bữa tiệc đóng máy của bộ phim, khi Amanda Seyfried thừa nhận với tạp chí PEOPLE rằng tất cả mọi người, kể cả bà của cô, đều “say mèm.” Được biết đến nhiều hơn, Seyfried và Dominic Cooper, người thủ vai Sky, bắt đầu một mối tình ngoài đời thực trên phim trường, và họ hẹn hò trong nhiều năm sau khi bộ phim ra mắt.
Khi họ tái hợp để quay phần tiếp theo, Thomas Sadoski, chồng cũ của Seyfried, thừa nhận với tạp chí The Mirror vào Tháng Bảy năm 2018 anh có chút ghen tuông, một cảm xúc mà ngay cả Cher, người tham gia dàn diễn viên của phần tiếp theo, cũng nhận ra, khi anh hài hước nói với Seyfried về việc cô mém bị dính “bẫy tình” với Cooper, như chính Cooper kể lại với tạp chí Vanity Fair vào Tháng Bảy năm 2018.
Ảnh hưởng của Meryl Streep và những vai khách mời của ABBA
Quyết định tham gia “Mamma Mia!” của Pierce Brosnan gần như hoàn toàn dựa trên cơ hội được làm việc với Meryl Streep. Anh chia sẻ với Vanity Fair khi nghe tin mình được hợp tác với Streep, anh vô cùng phấn khích, ngay cả trước khi biết đó là một vở nhạc kịch, một thể loại mà anh thừa nhận với Vogue vào Tháng Chín năm 2023 là anh hiếm khi nghĩ đến khi nói về sự nghiệp của mình.
Mối quan hệ mẹ con trên màn ảnh giữa Streep và Seyfried càng được củng cố sâu sắc bởi mối liên hệ ngoài đời thực của họ. Đạo diễn Phyllida Lloyd mô tả với Daily Mail vào Tháng Mười Một năm 2008 về sự dịu dàng giữa họ, đặc biệt trong cảnh đầy cảm xúc qua bài hát “Slipping Through My Fingers.” Streep còn gợi ý một khoảnh khắc ngẫu hứng khi Seyfried ngồi lên đùi cô trong khi móng chân của cô được sơn, gắn bó thêm cho mối quan hệ của họ.
Cuối cùng, để tăng thêm tính chân thực và thú vị cho bộ phim, các thành viên ABBA – Björn Ulvaeus và Benny Andersson – hóa thân vào những vai khách mời. Andersson xuất hiện qua vai người chơi piano trong cảnh có bài “Dancing Queen” ở phần phim đầu tiên, trong khi Ulvaeus có một cách hài hước với vai một vị thần Hy Lạp trong màn trình diễn “Waterloo” ở phần giới thiệu cuối phim.
The post Bộ phim ‘Mamma Mia!’ – Những sự thật thú vị appeared first on Saigon Nhỏ.
